In Italian, we say "ci ho fatto il callo" (I developed a callus over it) to mean "I've got used to it"...so, being callous isn't always a bad thing.
Also, mason's hands and musician's hands are both callous, but the first are seen as ugly, the second as beautiful.