[Pencil + Photoshop] Snake-Dragon - Les illus' d'Oreille Pointue [FR/EN]

Bonjour à tous !

Hi everyone!

Je viens de tomber sur le challenge #drawitbetter de @sirsensei et devinez quoi ? Le thème de cette semaine est le dragon !

Etant un peu surbookée, je ne sais pas si j'aurai le temps de participer avant dimanche, mais en attendant je vous poste un dessin anté-steemien (j’appellerai ainsi tous mes dessins dont je n'ai pas fait de step-by-step puisque je n'avais pas encore la chance de vous connaître) qui louvoie dans le thème. Je ne peux pas le proposer car je n'ai pas le "drawing process" demandé, mais tant pis ^^ ça me fait plaisir de vous le montrer quand même.

Voici le post original du concours, si ça vous intéresse.

I just ran into @sirsensei's #drawitbetter challenge and guess what? This week's theme is dragon!

Being a little overbooked, I don't know if I'll have time to participate before Sunday, but in the meantime I'll post you a before-steemien drawing (I'll call all my drawings that I didn't make step-by-step because I didn't have the chance to know you yet) that is lurking in the theme. I can't propose it because I don't have the "drawing process", but I'm happy to show it to you anyway.

Here is the original contest post, if you are interested.

Matériel utilisé

Papier canson 90 g/m²
Crayon rouge

---

Photoshop
Tablette graphique Intuos 5 Medium

Canson paper 90 g/m²
Red pencil
Photoshop
Intuos Graphics Tablet 5 Medium

Dessin original

Dessin réalisé lors d'un salon du livre (ou sur deux salons, car je l'ai bichonné sur de nombreuses heures) et retravaillé sur ordinateur chez moi.

Drawing realized during a bookshow (or on two shows, because I pampered it over many hours) and reworked it on a computer at home.

Le processus de dessin d'une bestiole comme ça est "relativement" simple : il s'agit de dessiner la "direction du mouvement" d'un seul geste. Ce "S" plus ou moins fiorituré donnera toute sa souplesse à la bête. Ensuite, il "suffit" de placer la boîte crânienne, les membres... Ici je me suis fait plaisir avec la crête, pour amplifier le mouvement. Je mets des guillemets car, évidemment, sans entrainement de dessin, c'est loin d'être simple. C'est la méthode qui l'est :p

The process of drawing a creature like that is "relatively" simple: it's a matter of drawing the "direction of movement" in a single gesture. This more or less embellished "S" will give the beast all its agility. Then, it is "sufficient" to place the cranial box, the limbs... Here I enjoyed myself with the crest, to amplify the movement. I put quotation marks because obviously, without drawing training, it is far from simple. It is the method that is :p

J'espère que ça vous a plu !
N'hasitez pas à upvoter, resteemer, commenter... vous connaissez la chanson :)
Merci à vous pour votre soutien ^^

I hope you enjoyed it!
Don't hesitate to upvote, resteem, comment... you know the song :)
Thank you for your support ^^

Oreille Pointue