Пећина / The Cave [СРБ/ENG][Fox Tales WK#31]

vasigo (63)in #foxtales • 6 years ago (edited)

Ово је мој допринос @vermillionfox флеш фикшн такмичењу. Слика је преузета из оригиналног поста.

This is my entry to @vermillionfox flash fiction contest. Image is from original post.

Пећина

Не могу вам описати ужас који је обузимао њихова лица када смо им споменули пећину. Пристали су да нас одведу на сто метара до пећине, даље ћемо морати сами. Тражили су и да им платимо унапред, за случај да скончамо у пећини. То смо одбили, договорили смо се да платимо половину суме када стигнемо до пећине, а остатак када се вратимо у базу. Када смо напокон стигли, морали смо да се пробијемо кроз завесу од густих лијана иза које је био улаз у пећину толико мали да смо морали да уђемо пузећи. Након што смо прошли педесет метара дугачак узан пролаз пред нама се отворила пространа дворана. Облак слепих мишева узнемирених нашим светиљкама се спустио са плафона. Док су нам слепи мишеви летели око глава спустили смо се низ дворану. Узнемирене животиње су се убрзо навикле на нас и вратиле се на плафон, а онда смо сазнали зашто су се наши домаћини плашили ове пећине. Злокобан хук је одзвањао двораном. Разазнавали смо само једну реч - СМРТ. Наставили смо даље, без обзира на језу која нас је обузела. Наишли смо на зид украшен цртежима, отисцима малих шака и стопала. На поду смо налазили мале камене алатке и сломљене животињске кости и лобање. Убрзо смо пронашли костуре људи који су очигледно били високи само пола метра. Неко из наше екипе је престрављено крикнуо, а затим га је тама усисала. Кренули смо да бежимо према излазу, али бела провидна прилика нам је препречила пут. Није нам било спаса.

The Cave

I can't describe the horror pervaded their faces when we mentioned the cave. They consented to take us till hundred meters to the cave, further we'll have to go on our own. They demanded us to pay in advance, in case we would end up in the cave. We refused that, we agreed to pay half the amount when we reach the cave, and the rest when we return to the base. When we finally arrived, we had to break trough the curtain of dense lianas behind which was entrance to the cave so small that we had to get into by crawling. After we passed fifty meters long a narrow passage, a spacious hall was opened in front of us. The cloud of bats disturbed by our luminaries descended from the ceiling. While bats flew around our heads, we went down the hall. Disturbed animals soon were adopted on our presence and returned to the ceiling, and we found out why our hosts are scared of this cave. Sinister murmur echoed in the hall. We recognized only one word - DEATH. We went further, regardless of the horror that has obse us. We find out the wall decorated by drawings, prints of small palms and foots. On the floor we were finding small stone tools and broken animal bones and skulls. Soon, we were find out skeletons of humans who were, obviously, tall only half meter. Someone from our crew screamed terribly, and then he was sucked by darkness. We started to run to the exit, but some white transparent creature blocked us the way. There was no salvation.