[Ramen's Kitchen14]한여름 입맛을 돋구어주는 과콰몰리 만들기🥑🥑🥑🥑🥑🥑 簡単に作れるガカモーレレシピ

in #food7 years ago (edited)


안녕하세요, @ramengirl입니다. 오늘은 멕시칸 음식 과콰몰리를 만들어 볼거에요.

こんにちは、皆さん!@ramengirlです。今日はメキシカンガカモーレを作りたいと思います。


KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-34_96.png
🥑

생각보다 정말 간단하고 빠른 시간안에 만들 수 있기 때문에 요리가 능숙하지 않으시더라도 쉽게 만드실 수 있어요~! 꼭 도전해보세요 ;)

本当に簡単で早く作るのができるので料理が上手じゃない方も難しくなく作れますよ!ぜひ、挑戦してみてください!

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-45_80.png

+재료+
아보카도 1개, 레몬 1/2개, 양파 1/4개, 파프리카 1/4개, 소금 한꼬집, 후추 한꼬집, 곁들여 먹을 나쵸칩

+材料+
アボカド1個、レモン1/2個、たまねぎ1/4個、パプリカ1/4個、塩若干、コショウ若干、ナチョチップ

아보카도는 손가락으로 살짝 눌러봤을때 들어가면 잘 익은것인데요, 안익은 아보카도는 망치로 두드려도 안으깨지기 때문에 충분히 익을때까지 기다려주시는게 좋아요~^^ 아보카도는 반으로 갈라 씨를 제거해준뒤 수저로 속을 파내어 포크등으로 잘 으깨주세요. 아보카도를 자르는 방법을 잘 모르겠다 하시는 분들은 위의 동영상을 참고해주세요.

アボカドは、指で軽く押して見たとき柔らかいと熟したものですが、熟してないアボカドはハンマーで叩いても壊れないので、十分に熟すまで待ってください。アボカドは半分に割って中の種を除去した後、スプーンで中身を掘り出し、フォークなどでよくつぶしてください。アボカドを切る方法をよく分からない方は、上記のビデオを参照してください。

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-42_43.png

양파와 파프리카를 잘게 썰어줍니다. 레몬즙은 반개를 쓸거에요. 레몬의 크기에 따라 조금씩 넣어가며 간을 봐주세요. 레몬 대신 라임을 넣어주시면 더더욱 맛있답니다^^

玉ねぎとパプリカを細かく切ってくれます。レモン汁は半個を使うと思います。レモンの大きさによって少しずつ入れながら味を見てください。レモンの代わりにライムを入れていただければさらに美味しいですよ!

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-41_17.png

이제 모든 재료를 넣고 섞어주기만 하면 완성이에요~! 이때 소금과 후추를 각각 한꼬집씩 넣어 주세요.

じゃあ、すべての材料を入れて混ぜてくれさえすれば完成ですよ!塩とコショウをそれぞれ1ピンチずっつ入れてください。

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-39_79.png

완성입니다 :) 정말 쉽죠~?
完成です。簡単でしょう?

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-38_36.png

저는 나쵸칩위에 치즈를 뿌리고 살짝 오븐에 넣어서 치즈나쵸를 만들어 줬어요.
私はナチョチップの上にチーズをかけてオブーンに入れチーズナチョを作りました。

KakaoTalk_Photo_2017-06-27-13-04-36_86.png

짭짤한 나쵸칩에 찍어서 먹으면 입맛없는 여름에 최고에요~^^
간단하고 맛있지만 멋내기에도 충분하기 때문에 집들이나 홈파티 음식으로 추천드립니다~!!

塩っぽいナチョチップにつけて食べると食欲のない夏に最高です〜^^
シンプルで美味しいですが、おしゃれにも十分なので、新築祝いやホームパーティーの料理でオススメ致します~!!

small.png
저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우는 라멘걸도 춤추게 합니다^^
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!

Please Follow @ramengirl U5dt42G4xW1EyBKDCHWEBSZLxMxDnZk.gif

Sort:  

생소하지만 맛있을것 같네요 근데 무슨 맛인가요?
맛 표현 가능 하신가요??^^

@haruda님 저에게 엄청난 미션을!!!^^ 과콰몰리를 안드셔 보셨다면 조금 생소한 음식이실 수도 있어요~! 아보카도를 으깨면 크리미해지기 때문에 흡사... 간이 안된 리코타치즈?! 정도의 식감이랄까요~? 거기에 레몬을 넣어 상큼하게 만들고 파프리카와 양파로 아삭아삭한 심감과 향을 더해준 뒤 소금과 후추로 약간의 간만 해주고, 짭잘한 나쵸칩이나 퀘사디아와 함께 곁들어 드시면 정말 맛있답니다^~^

아보카도는 어제 처음 먹어봤으니 무슨맛인지 알것 같고
레몬,파프리카,양파,소금,후추는 아는 맛이니 머리속으로 교집합
한번 시켜보겠습니다.^^ 답변 감사합니다.

멕시칸요리는 사먹을라면 가성비가 좀 떨어진다라는 생각인데,
이렇게 쉽게 만들수있다니!!
앞으로는 사먹지말고 만들어먹어야겠어요
(모든 외식은 그러한가? 헤헷)

@s292153s님 헤헷 맞아요 가성비가 떨어진다는걸 알면서도 사먹게 되죠^^ 그래도 가끔씩 나가서 사먹는게 기분전환도 되고 남이 만들어 주니 얼마나 좋은지 몰라요~^^

색다르지만 어렵지 않고 맛있어 보이네요^^

@kwonjeongju님 만드는 방법은 라면보다 쉽죵~? 아보카도를 잘 고르시는게 가장 포인트에요~!

그렇군요~ 꿀팁 감사합니당^^

크악~ 저 이거 진짜 좋아하는데ㅠㅠ 시원하면서도 담백한 이 맛 진짜 좋아해요ㅠㅠ 무엇보다 아보카도.. 정말 최고죠! 라멘걸님 요리 잘하시네요~~

@hyuk님 입맛없는 여름에 먹으면 최고인거 같아요~^^ 감사합니다!!

The nachos with the greenish dip looks really delicious!

@howtostartablog It was so delicious!!

과카몰리만드셨군요 라멘걸님 !!^^
나쵸애 찍어먹음 정말꿀맛이죠~~~ㅎㅎ

@siritable님~ 벌써부터 날씨가 너무 더워서 과카몰리가 땡기더라구욤^^

과콰몰리 ! 먹어보고 싶었는데 @ramengirl 님 포스팅보구 조만간 따라 만들어 먹어봐야겠어요 ㅎㅎ 팔로우하고 갑니다 ! 자주 소통해용 !

@jeonhyeonjeong님~! 만드는 과정은 정말 간단하니 꼭 만들어 보세요^~^ 반갑습니다!!

흔하지않은 음식이지만 애들오면 별미로 만들어줘야겠어요
감사합니다

아이들 생각부터 하시는 @lucky77님ㅜㅜ 역시 엄마의 사랑<3 아이들이 맛있게 먹어 줬음 좋겠네요~^^

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 60690.86
ETH 2905.70
USDT 1.00
SBD 2.39