Canvas in the Sky. 翱翔的帆布
Canvas in the Sky.
Do you feel the warm golden light from the sun shine on you?
Do you feel the breeze from the wind brushing through you?
Do you feel the raindrops from the clouds?
Do you feel the heat from the brightest sky?
Do you feel the satisfaction of giving shelter?
How beautiful you are,
Soaring majestically up there!
How calm you are,
Facing the days of loneliness throughout the years.
I just want to pay a tribute to you,
For being YOU!
翱翔的帆布
温柔的黄昏投射,
轻轻的微风拂过,
来自云霄的小雨,
燥热的阳光鞭挞,
为大众的避风港,
你都感觉得到吗?
你是多么美丽,
雄伟翱翔高高在上!
你是多么平静,
独对多年的孤独日。
这是特别给你的致敬,
因为你是你!
I like this photo of canvas very much, and I feel like doing something different to it. So this is just my attempted to be poetic about a canvas, playfully. Please try not to laugh so hard on how poor my attempt is... haha…
这是我第一次赏试用中文,
以这张帆布照片为题目,
写出这稍微带有诗意的文章,
纯粹玩玩。
见笑了,请大家看完后,
不要笑得太大声!
谢谢。
@joelai,
You know what ... you're right. Those canvas sheets do deserve tribute. They, like so many other things, are taken for granted.
Malaysian Thanksgiving.
Good for you.
Quill
Wow, thank you very much @quillfire! Your words, that means a lot to me.
You’ve been upvoted by TeamMalaysia Community :-
To support the growth of TeamMalaysia Follow our upvotes by using steemauto.com and follow trail of @myach
Vote TeamMalaysia witness bitrocker2020 using this link vote for witness
Thank you for the support.
Very imaginative, @joelai
Haha... Thanks for the compliment @ackhoo
Hehe.... you're most welcome! :)
帆布都能写成诗一样的文章很好呢👍
Posted using Partiko Android
见笑了,哈哈哈
As a follower of @followforupvotes this post has been randomly selected and upvoted! Enjoy your upvote and have a great day!
Wow, thank you very much!
哇噻,黎妹的文笔这么棒,深藏不露喔
Posted using Partiko Android
不要笑我啦!
说真的,不是玩笑!
那就收下了,谢谢潘兄。
哇,好美丽的诗歌啊,写的真好
被赞得不好意思了,谢谢你啦 @abcallen!
哈哈哈哈,哪里哪里,客气了
Posted using Partiko Android
哈哈哈
Thanks for using eSteem!
Your post has been voted as a part of eSteem encouragement program. Keep up the good work! Install Android, iOS Mobile app or Windows, Mac, Linux Surfer app, if you haven't already!
Learn more: https://esteem.app
Join our discord: https://discord.gg/8eHupPq
Thank you so much for the support!
I hardly think your attempt is poor. Something so simple and unthought of, you were able to bring a poem out of it. Deep thoughts of a simple thing. Right on!
LOL, thank you so much for your kind and encouraging words @foxyspirit!!
One with many talents you are @joelai!
Wow, thanks you very much!