A wonderful island in Thailand, Ko Samui.素敵なタイのサムイ島
画像をクリックすると動画が見れます。
◆Ko Samui, Thailand◆
I went to Koh Samui about an hour by plane from Bangkok.
It was a very nice resort.
◆タイのサムイ島◆
バンコクから飛行機で１時間ほどのサムイ島に行きました。
とっても素敵なリゾート地でしたよ。
The temperature of the ocean is warm and suitable for swimming. The sea is shallow and children can play without danger.
It was a private beach in the hotel so it was not crowded and I could relax.
外よりも海の中の方があたたかくて泳ぐのにも最適です。
あまり深くないので、「海は恐ろしい」と思っている私も楽しめましたw
何よりも砂が細かくてとても綺麗でした。
ホテルのプライベートビーチなので、混雑してないのもよかったです。
The pool at the resort is nice.
プールもリゾート感満載です。
The hotel where I stayed was all in ocean view, so I could see the beautiful scenery anytime. I felt the time slowly in the resort area. While looking at the beautiful scenery, I was completely relaxed.
I hope to visit such a wonderful beach again.
私の泊まったホテルは全てがオーシャンビューになっていたので、美しい景色をいつでも眺めることができました。
リゾート地は時間もゆっくり流れているように感じて、綺麗な景色を見ながらすっかりリラックスできました。
たまには海辺でゆっくりするのもいいなぁ〜と思いながらも「海なし県」に住んでいるので海が怖いのはきっと直らないでしょうね。。。
日本支援アカウント/Japan Support Account
steemit初心者のためのマニュアル／Manual for newbie
My video is at DLive
こんな所でのんびり過ごしたいです☆
写真を見てるだけで癒やされます！
いい場所ですね(^^♪
気持ちもおおらかになって、いいよね〜
@kaz-amiさんは海が似合うしこういった場所が似合いそう！
リゾート満喫でしたね！
景色を眺めているだけで幸せ〜✨
のんびりしてきました！
海っていいなぁ〜と思いましたよぉ〜^^
タイリゾート良いですねー
ゆっくりできそう～。
時間もゆっくり流れていて、島の人もおおらかで良かったですよ^^
オーシャンビュー癒されました〜
癒されますよね〜とくべつ海が好きなわけでもないのですが、海辺に出るまでワクワクしましたw
ビーチリゾート🏝はいいです。海水に浸かると「風邪引かない」迷信信じてます。タイのリゾートは大人のイメージです。
その迷信はじめて知りましたww
たくさん海水に浸かっておかないとダメですね^^
私、ずっと祖父母と一緒の家庭育ちで小さい頃から年寄り迷信色々吹き込まれてるんですわ。。😏
Wow.. a wonderful trip @yoshiko. Just come to Bali, Indonesia. And we can arrange a meet up :)
Bali is a place I want to visit once:D
美しい景色、タイ人の観光名所
とても素敵なビーチでしたよ^^
タイのリゾートは、本当に良いところが多いですよねぇ。
のんびりするなら、ホアヒンなんかもおすすめです。
まだまだ知らない素敵なところがありますね〜
またタイには行かないといけません^^
Wow..the resort was really nice.
The resort area was also nice:)
Nice place.
Thank you:D