My Application to work as translator on davinci-utopian
English Introduction
Hello DaVinci community. My name is khaled and I am from Algeria with master's degree in Engineering. My native language is Arabic and I speak English and French fluently. I work as freelancer and translator. I worked in utopain before and have been contributing to tranlsate many open source projects, one of them is steemit itself. I translate from English to Arabic or reverse. I will be glad to work on DaVinci/utopian again and help to translate open source projects.
Arabic Introduction
مرحبا يا مجتمع دافينشي. اسمي خالد و أنا من الجزائر متحصل على شهادة الماستر في الهندسة. لغتي الأصلية هي العربية و أتقن الإنجليزية و الفرنسية جيدا, أنا
أعمل كعامل حر و مترجم على الأنترنات, لقد سبق لي و عملت مع يوتبين من قبل وساهمت في ترجمة الكثير من المشاريع المفتوحة المصدر، موقع ستيمت من إحدى المشاريع التي عملت عليها
، أنا استطيع الترجمة من الإنجليزية إلى العربية أو العكس، و سوف أكون سعيدا بالعمل مع دافينشي و يوتبين مجددا.
Links of my pervious contributions on utopian
https://steemit.com/utopian-io/@khaled-dz/translation-steemit-into-arabic-1415-word-from-0-to-50
https://steemit.com/utopian-io/@khaled-dz/translation-bolt-into-arabic-part-4-1191-word
https://steemit.com/utopian-io/@khaled-dz/translation-saiy-into-arabic-part-4-1033-word
https://steemit.com/utopian-io/@khaled-dz/translation-c-geo-into-arabic-part-3-1060-word
Audio Application
https://soundcloud.com/ibn-alwalid-sif/khaled-dz-davinci-application
بالتوفيق صديقي خالد !
حصلت على تصويت من
@arabsteem curation trail !
يمكنك الحصول على تصويت اضافي عبر ارسال مبلغ اقله
0.05
ستيم او اسبيدي الى حساب التصويت الالي
@arabpromo
مع رابط المقال في حقل المذكرة (memo)
مما يتيح لك الحصول على تصويت مربح بحوالي 2.5 اضعاف :)
Well done @khaled-dz! You successfully guessed the match result.
RUS - SAU
Click on the badge to view your Board of Honor.
Do not miss the last post from @steemitboard!
Well done @khaled-dz! You successfully guessed the match result.
Group Phase - Portugal vs Morocco
Click on the badge to view your Board of Honor.
Do not miss the last post from @steemitboard!
Do you like the SteemitBoard Corld Cup Contest?
Vote for @steemitboard as a witness and get one more award!