The whole reason there was a fork that split eth from etc was because thedao had the eth taken from it via a contract exploit. So if you have dao tokens then on the eth chain they took back the eth and put into a new contract so you can get it back. However on the etc chain those funds were never returned so the dao doesn't have any to give you.