Retrato de adiós al grafito (por ahora)/ Goodbye portrait to graphite (for now)

Joven. Grafito sobre papel. 15x11 cm./ Young woman. Graphite on paper. 15x11 cm. By Alejandra Herrera.

Con este retrato le digo adiós al grafito por un mes y empiezo a calentar motores para el Inktober.

Para quienes no lo conocen, el Inktober es un reto creado por el artista Jake Parker para mejorar el entintado en sus ilustraciones.

Jake nos dice al respecto "creé Inktober en 2009 como un desafío para mejorar mis habilidades de entintado y desarrollar hábitos de dibujo positivos. Desde entonces, se ha convertido en un esfuerzo mundial con miles de artistas que asumen el desafío cada año."https://inktober.com/

Cada año, es publicada una lista de Inktober en su página oficial. Sin embargo, se invita a que los artistas que deseen participar hagan sus propias listas si así lo prefieren. La meta es mejorar las habilidades de ilustración.

Últimamente me he concentrado en hacer rostros, así que empezaré a hacer mi lista para retarme a hacer otras cosas. Pronto estaré compartiéndolo con ustedes.

---

English version

With this portrait I say goodbye to graphite for a month and start heating engines for the Inktober.

For those who do not know it, Inktober is a challenge created by the artist Jake Parker to improve his inking skills.

Jake tells us about it:"I created Inktober in 2009 as a challenge to improve my inking skills and develop positive drawing habits. Since then, it has become a worldwide effort with thousands of artists who take on the challenge every year." Https: //inktober.com/

Each year, a list is published on its official website. However, artists who wish to participate are invited to make their own lists if they prefer. The goal is to improve illustration skills.

Lately, I've focused on drawing faces, so I'll start making my list to challenge myself to do other things. Soon, I will be sharing it with you.

If you like my work, visit my IG account https://www.instagram.com/alejandra_herrera_illustration/?hl=es-la