Steemit 开发新进展

in #cn7 years ago (edited)

大家在 Steemit 在积极创作,而开发团队也在积极更新平台,提升服务,最近 @steemitblog 发出了他们的新进展( 详情看这里 https://steemit.com/condenser/@steemitblog/deployment-updates-improved-power-downs-new-landing-page-copy ),

0.首页的 “Welcome to the Blockchain” 被替换为了 “Money talks. Your voice is worth something. Join the community that pays you to post and curate high quality content.” 更为简单粗暴了,来了就给钱哦~快拉人来吧。
@stellabelle 觉得可以改成“Mine Steem With Your Mind”。

不过我觉得,your voice 不如说your idea,worth something 不如说 valuable。

1.Power Down 可以设置比例了,并非100%SP 的Power Down了。另外账户里少于 5 SP也是不允许 Down的。(当然SP还是建议留着,一是会有利息,二是兴许哪天就一币一嫩模了呢。)

2.鼠标中键点用户名字,可以直接打开对方首页了,这个功能不错,挺实用的。之前是要点名字旁边的小三角,然后再点名字才能跳转到所有文章那个页面,这里少了一步,小改动,就可以增强用户体验了。

3.白皮书和蓝皮书可以到github上下载markdown格式的文件了,也可以转成PDF文档。

https://github.com/steemit/bluepaper
https://github.com/steemit/whitepaper

还有很多小细节,大家可以去看原文~


首发于 http://steemit.com。感谢阅读,欢迎 Follow, Upvote, Resteem @zsilence,有任何想法和建议请留言,你的支持将激励我创作出更好的内容!

@zsilece #blog #steemit

Sort:  

This post received a 2.11% upvote from @randowhale thanks to @zsilence! To learn more, check out @randowhale 101 - Everything You Need to Know!

好粗暴😂

谢谢erjiao妹支持,兴许比我小,可以叫我小z

我88年的 ……

比我大一点,不介意的话就叫二姐了啊

额 你随意 哈哈

Sure you deserve it @zsilence . Im beginning to follow you now. Emulating you from now onward

多谢分享,刚发现中键可以直接进入主页

小改动,对用户来说,方便一些

你这基本上翻译文。

可以不可以说我的是转述加评论呢?这也算侵权吗?感觉这个是很有时效性的广播,像新闻联播,把重要的事总结一下写出来,不算是侵权吧…我这可以算是对Steemit的宣传吗🤔

我没有说侵权啊……

Money talks. Your voice is worth something. Join the community that pays you to post and curate high quality content.” 更为简单粗暴了,来了就给钱哦~快拉人来吧。

这译得,确实简单粗暴。

我觉得译成:这是一个为你点赞的,文章可以挣钱的社区。。。
好像还人性化一点吧。。。“社区”两个字好像挺重要吧。。。不然也太粗暴了只有钱哈哈哈,貌似这样也比较直观我也不太懂这翻译这种事。

Money talks. Your voice is worth something. Join the community that pays you to post and curate high quality content.” 更为简单粗暴了,来了就给钱哦~快拉人来吧。

这个不是在翻译…我只是说,与之前的的欢迎页面相比,这个更加更强调了钱。

这倒是,确实也是这个意思吼吼

多谢分享,现在去看看

不是很明白 小白

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.11
JST 0.031
BTC 67336.19
ETH 3695.10
USDT 1.00
SBD 3.71