Lisbon (Portugal): Euro trip -Day 5(Part 2)[Lisbon city] 歐遊歷險(里斯本-葡萄牙)-第四天[里斯本市景]

In afternoon of my day 5 trip, I visited the Lisbon city. Lisbon is the historic city. One of the attraction is the Tram.

在我第五天的旅程，我參觀了里斯本的市中心。里斯本是一個古色古香的城市，其中一個特色是電車。

Tram is still a public trasnsport in Lisbon, the one on the photo is the calssic tram “Remodelado”. With passing the narrow street in Lisbon, you can enjoy the leisure time with watching the hoistoric building in the city.

電車至今也是在里斯本的公共交通工具。圖中的電車是傳統的“Remodelado”。當你搭上這些電車穿梭於橫街窄巷之中，一面欣賞窗外的古老建築，一面享受這懶洋洋的時光。

Then I visited the Santa Justa Lift. Which is built in 1897. Although it is ancient, but the outlook of the lift is still elegant. The outlook of lift is metallic,feels like it is reliable.

接著我參加了聖胡斯塔升降機，它於1897年建成。雖然它很古老，但它的外表都挺典雅。它的支架用鐵組成，挺靠得住。

And you can enjoy the city scence at the top of the city!

你也可以在電梯的頂部看到整個城市的全景!

After that, we went to the coast of Lisbon.

接著我去到了里斯本的海岸。

This is the Monument of the Discoveries, which was used to celebrates the Portuguese Age of Discovery (or Age of Exploration) during the 15th and 16th centuries.

這是發現者紀念碑。它是用來記念葡萄牙於那段於15-16世紀地理大發現時期。

After that I visited the Belém Tower, which is a fortified tower. It is also a UNESCO World Heritage Site for its role in played in the Portuguese maritime discoveries. Many Heritage in Lison recorded the golden time of Portugual. But now Protugal faded away, showing the retained beauty of the decling empire.

接著我便參觀了貝倫塔，它是一座五層防禦工事。因為它見證了葡萄牙地理大發現的興盛，所以它被列為聯合國教科文組織世界遺產。其實在里斯本有很多記載住昔日葡萄牙那段黃金時代。至今它們仍然記展示了沒落帝國遺留下來的風彩。

Finally I ate a egg tart in a famous shop. This is the most delicious egg tart that I have eaten in my life!

最後我在一間很有名的店吃了葡撻，那是我一生中吃過最美味的葡撻 !

That’s end of my Day 5 trip. In day 6, I will visited Castelo dos Mouros :)

這就是我在第五天的旅程。在第六天，我會遊覽摩爾人城堡 :)