菊花十月下扬州 Slender West Lake

in #cn7 years ago

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。

As we all knew “All three moonlit night were there, All but one is in Yangzhou”. Slender West Lake is located in north of Yangzhou City. Today let me introduce a beautiful scenic of the beautiful city.

Usually people would choose March in Spring to travel Slender West Lake. Because Spring is a lovely season. In spring, the trees become green and the flowers give off fragrance. There are many butterflies and bees over the flowers. The weather is well and is so suitable for traveling. However i missed the perfect chance but appreciate Slender West Lake in Yangzhou at October instead.

QQ图片20171013194521_conew1.jpg

QQ图片20171013194514_conew1.jpg

几年前曾游过美丽的瘦西湖,今日故地重游发现如今的瘦西湖胜过从前。视觉上又宽阔了许多,并且还增加了一个万花园。满怀好奇,我们划着小船欣赏沿途的风景。

Threes years ago i have traveled Slender West Lake, this time is the second for me. I find it is more wider than past. Million Garden is the new added attractions. We boat and enjoy the beautiful scenery in a curious feelings.

QQ图片20171013194518_conew1.jpg

QQ图片20171013194509.jpg

伴随清脆的鸟叫声,游过波光粼粼的小河道。途中,路过新建的七孔桥和月弯桥。不知不觉来到了万花园。此园果不负其名,里面许多花草树木宛若大花园,故取名万花园。这风景优美的花园给人一种无限的遐想,身临其境自己是一个美丽的花仙子,忘我得陶醉在花香里。

When we boating though the sparkling river, we heard the birds calling. After passing by sunny 24 bridge scenic spots, we arrived at Million Garden. At last i know why it is named Million Garden. There are countless trees and flowers in it. I fell i am a beautiful Flower Fairy and intoxicated in the flowers.

QQ图片20171013194505_conew1.jpg

QQ图片20171013194500_conew1.jpg

个人觉得相对于杭州西湖的“丰满妩媚”,扬州瘦西湖更显“清澈秀娜”,多了几分纤柔羞怯的情意。那独具的魅力,引得文人墨客们都曾对“瘦”字纷纷吟诗造句。
板桥歌吹古扬州,我作扬州三日游;
瘦了西湖情更好,人天美景不胜收。

Slender West Lake is more pure and shy compared with West Lake Cultural Landscape of Hangzhou, in my opinion West Lake Cultural Landscape of Hangzhou is plump and enchanting. This charming scenery attracts lots of poets make verse.

QQ图片20171013194502_conew1.jpg

QQ图片20171013194453_conew1.jpg

秋意浓的季节,瘦西湖多了一种别有魅力的颜色——枫叶红,特有的红不会显得萧条反而是一种优雅的美,给人大气浩然的感觉,放眼看去,不管是前是后是近是远,眼之所及,收进眼帘的都是一幅美轮美奂的画。

At Autumn, Slender West Lake has one special color--Maple-Leaf Red. This unique red gives us elegant beautiful scenery. No matter seeing from different sights you can just enjoy magnificent landscape.

timg (1)_conew1.jpg

timg (3)_conew1.jpg

timg_conew1.jpg

美人 @sunnyjolly已辞玄武湖

菊花十月下扬州

乘帆倒影水波漾

唯见小女喜洋洋


More posts

养儿方知父母恩|"三个一"活动

今年中秋月正圆 Mid-Autumn Festival lamp

十月十五 不见不散 谷歌点名#10 认真 See you soon guys

遇见纯真 遇见你 Happy holiday with my little lovely sweet


AD:十月份十五号聚会!!
届时会有鸡架男神 @jubi 新晋男神 @timknip, @victorier 远程视频出镜 还有二次元少年 @luneknight 十月下
@karasui @icedream @herlife @veronicazhu @sunnyjolly @jessicameng @candiceji @ceciliali 众多萌妹子欢聚一堂!!

Sort:  

欲把西湖比西子

我也去过扬州大学 非常有味道和文化底蕴的一个江南城市。很喜欢

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.13
JST 0.028
BTC 56299.59
ETH 2984.21
USDT 1.00
SBD 2.22