流水 | 月旦评 (摄影作品) The Movement of Water

in #cn6 years ago

大伟哥 @rivalhw 今天提醒了一下大家,摄影也是创作的一种,也可以参加月旦评!于是我挑了一张自己颇为满意的作品, 名曰:《流水》,再配一首诗,供今天参赛。

DSC_0691.jpg

《流水诗》- 明.唐寅

浅浅水,长悠悠,来无尽,去无休。
曲曲折折向东流,山山岭岭难阻留。
问伊奔腾何时歇,不到大海不回头。

The above is a poem by a famous Chinese poet Tang Yin of the Ming Dynasty. The poem is about how water moves from the mountains, and does not stop until it reaches the sea. It can be roughly translated as follows:

Shallow rivers, moving water.
Where does it begin? When will it stop?
Twisting and turning, it flows to the East.
Mountains and Hills, won't make it cease.
O Mighty River, when will you rest?
"I won't turn back til I reach the sea."


请关注,点赞,转发! @stabilowl 谢谢大家的支持

If you like this post, please upvote, follow and resteem!

Sort:  

请问是否可以免费授权文章中照片 给 @cn-reader 翻译整理发布月旦评第七期入选艺术作品使用?

作品如墨色渲染,流水似动还静,营造出强烈时空一刹那的感觉。
它仿佛在告诉着我们,光阴似箭,更要在乎眼前。
瞬间即永恒,这正是摄影作品的神奇魅力所在。

谢谢苹果评委!

恭喜你!您的这篇文章入选 @justyy 今日榜单 【优秀被错过的文章】, 请继续努力!若您不喜欢,请回复 STOP,谢谢。

Congratulations! This post has been selected by @justyy as today's 【Good Posts You May Miss】, Steem On! Reply STOP if don't want to see this. Thanks.

World of Photography Beta V1.0
>Learn more here<

Thank you for participating in #longexposurephotography

You have earned 6.35 XP for sharing your photo!

Daily Stats
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.27
Server time: 11:15:07
Account Level: 4
Total XP: 1422.58/1600.00
Total Photos: 73
Total comments: 55
Total contest wins: 23
And have also received a 1.60 percent upvote.

Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank

待我好好组织下语言再来评论☺️👍🏻👍🏻

昨天就想给你留言啦,无奈带宽受限了,哭
整个照片给我的感觉既是安静的,但水流又是动态的。拍的真好
ps让我想起秋天时候的九溪啦,枫叶小溪超美~

谢谢你啦,我也早想回复,不过我动作有点慢!
九溪在哪里?

在杭州哦,妈妈今年发给我看她们摄影班的同学拍的照片,真的超级美

照片曝光地很好呢 喜欢那首诗 翻译得也挺有感觉 以前上翻译课觉得最难就是诗歌 中文意境深远 英文很难匹配

谢谢!谢谢你喜欢我的翻译!

这澎湃震撼的流水图完全俘虏了我的心~

谢谢!太感动了!

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.12
JST 0.028
BTC 55706.37
ETH 2969.28
USDT 1.00
SBD 2.24