日本の可爱地方 Cuteness of Japan
之前去到日本的京都和大阪游玩,就在日本发现了许多小秘密。也不算是秘密,只是小小惊喜吧?就是所谓的特别之处。所以说,旅行真的是可以增加新见识 和体验。今天,就和大家分享我发现的日本可爱之处吧!
I have been to Kyoto and Osaka in Japan and thus, discovered some adorable and surprising parts there. As people always said, travelling is not just playing but exploring the unknown. Today, let's discuss on what I had discovered in Japan which I found it to be quite interesting.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcBgW1kFYSwXgdx7kumSQNsmwPJfZHkMxMQQxYLiAgnc2/20160116_100140.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmUiC4UNMx5ogEGTYjHdud7YCR5YAVrU6sPofyRuj8o3Aa/20160116_100146.jpg)
1)日本的马路与优先权 Road and Priority in Japan
日本京都的马路像马来西亚的高速公路那么宽,看看照片你就懂了。我一看到就第一时间:哇!一声,你看第二张图片,还有四个车道!加上,那儿的车辆数量和槟城、吉隆坡相比之下, 真的是比较少。最重要的是,我发现了!这里的自行车骑士比较有优先权滴,怎么说呢,就是说行人还有驾车人士看到自行车骑士经过都必须让路,就像看到皇帝、警察你都要先让他们,再者是行人,驾车人士总是最没优先权滴。你会问,为什么呢?因为驾车人士是铁包人啊,比较安全嘛~自个儿乱乱得出来的结论 哈哈哈哈
The road in Japan is as wide as those highways in Malaysia, based on what you can see in the photos. The first response I saw it was: WOAH~!!! There are even four lanes in the road as you can see from second photo. In addition, the vehicles there are much more lesser compared to that in Penang and KL. The most surprising thing was, the cyclers are actually the first priority, followed by pedestrians and drivers. Pedestrians and drivers shall give way to cyclers. Why would the drivers been placed last? This is because drivers are always protected by steel/metal mah, safer, concluded with my own imagination and hilarious thought HAHAHAA!
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQaaR3VK2fQnJw5eFUzQUJ22gPocHCZ3ND6sUAYjQctaW/20160116_111358.jpg)
2)穿和服的靓妹 Kimono
一直都以为只有在有些节日比如文化祭才会看到美女穿和服。才发现,其实不难看到。当然,有些靓妹是旅客,在这儿租了和服,但是还是有些是为参加表演、学校活动或自个儿心情而穿滴。
Thinking that there would less likely to see Japanese wearing kimono on the street. Just realized that is nope. Of course, some of them are tourists but some of them are really Japanese girls wearing kimono, out of the purpose of joining some performances, events or casualty.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmTo7CZh2mKSLtyXcF8aGLAaDh8rqtBGCw1zSawgkPthUb/20160116_111933.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmNhkXWnwaC6amzzg4NnqPZvsBbgZkmmWUW1QGbC7MUTmm/20160117_122923.jpg)
3)餐馆外的陈列物品 Displaying Food Items
这是我最最最兴奋的一个东东。那儿很多餐厅外都摆放着展示食品,非常棒棒哒!真的是看到了都难以抗拒,垂涎三尺~个人认为这真的是一个很好的推销方式,用于自己国家的餐厅营销技巧,效果应该是不错滴!有时候我们这些消费者,就是会先被视觉吸引,而且有陈列品也比较让消费者可以先是了解菜色。与其只是看看菜单上的图片和文字,倒不如看看3D的样品还来得更真实些。看看那个圣代,是女生都融化了吧~
The most exciting part is THIS! There are many displaying food samples outside of the restaurants that attract my attention and appetite. It is so hard to say no to these food lor~ Personal view, thinking that this is a great marketing technique to attract the consumers. If it is applied to shops in our country, there shall be a great effect and sales. As consumers, we would always been attracted through visual before taste. With these displaying items, we would have a clear image of the food appearance instead of just barely looking on the words or photos on the menu, right? Just looking at the sundae in photo, girls would melt for that for sure~ haha
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQupuXUEycEsZQ6hH4aR6RMWKEg3oRuaWrXRJpJjAoAtN/20160116_112325.jpg)
4)公告栏的布告 Notice Board
这我真的是第一次看。可能平常在自己的国家没留意到有没有这个东西,但是我在日本发现这个公告栏上有贴着通缉犯通知。 赏金也挺高的。
The first time I found this. Perhaps, I miss out in my own country, but I just found it in the notice board of Japan, pasting the wanted notice with high bounty.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmUbqCgw7wAYmV4PwN9MycBeDnmhPRc7osGJvkTEoXGtTW/20160116_113027.jpg)
5)标示牌 Directional Sign Board
这儿的标示牌的指引非常完整,即使是个小小的景点,也放了标示牌指示去不同的寺庙。
A clear directional sign board to different temples within a small tourist destination.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmXDhEArR5sGqGJ79pZDAbLb4uJ3gX9pthTAfSe8kruu9M/20160120_183417.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmckMm2bTJmg5i4dfzrdkRYwNmbAH5EVCURP1Yp1jp2pHp/20160120_183857.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQme3ix3FAactSpidjoy83ekKpR9jsUeimNiDc2htHCnFkB/20160120_145137.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcb1UhG3KUjAaD6wENC7EHeBGhThqsRPKNyVLkVjmpP3V/20160121_104721.jpg)
6)好有趣的博物馆 Amazing Museum
我参观了好几个博物馆,都非常有趣好玩,尤其是科学馆(下次再仔细分享好玩之处)!它们最厉害的地方就是陈列物品。手工都很精致,建筑、人物、交通工具都制作得栩栩如生。对有些人来说,博物馆有点小闷,但是日本的博物馆真的是让我眼前一亮,每样东西的以有趣的方式呈现。有得还搭配了小游戏、视频、印章、灯光等等,蛮有创意滴。
I had visited to a few museums and found them to be sooooooo interesting than what I had expected. I thought museums will usually present the information in words and displaying items but in Japan, you can find that the presentation methods are interesting, with beautiful and reality-like handwork displaying items, videos, stamps, mini games and lighting, in such a creative way.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmVLgiLALAZpu7gghCWH9yR1zWrEzxZGHi2PxJttTQRhT2/20160125_123412.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmVT7v1mAmCmHmPzoW1LgSHerkcYuY93QcWuGmf78Q4m9M/20160115_153819.jpg)
7)店面牌匾 Plaques
无可否认,有些餐厅的牌匾真的是很有视觉吸引力。
Undeniable, the plaques of restaurants are made creatively with models.
@cpipi, 这是小可可我在steemit最好的邂逅,好喜欢你的贴(^∀^)哇~~~![img](https://steemitimages.com/640x0/https://i.imgur.com/l5CLOQM.png)
@cn-naughty.boy 淘气包,谢谢你陪我过这么美的情人节...
@cpipi, 最喜欢Travel相关的东西了!
可以用#travelfeed
我下个月去日本... 不知道该吃什么
谢谢告知ya!
非常推荐去sushi bar试下,味道鲜甜果真和回转寿司有差别。还有咖喱饭、大阪烧、串烧、盖饭、饭团、关东、生蛋拌饭、章鱼烧、拉面都是些大家都会去试的~
你是去Tokyo?
是,东京。还有什么小地方可以去?
我只是去过大阪和京都而已,所以如果是东京我就不是很了解了
京都大阪的風景都很漂亮嗎?
个人非常喜欢京都的风景,比较有日本文化的气息。像是嵐山就非常漂亮滴呀😍
Congratulations @cpipi! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Let's go for the Quarter-Finals
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
恭喜你。你已经被 #cn-malaysia 社交团体点赞。欢迎参与我们国内外的所有关于中文的社交活动。欢迎关注 #cn , #cn-31 , #cn-funny, #cn-voice, #cn-reader 与其他 Steem 民交流。
#cn-malaysia , #teammalaysia