Steemit 2017年路线图发布

in #cn8 years ago (edited)

英文贴在这里: https://steemit.com/steemit/@steemitblog/steemit-2017-roadmap

PDF文件下载: https://steem.io/2017roadmap.pdf

22页。

我还是简要翻译一下吧:

全年任务

  • 用户体验优化(原文 An Ethos of Deliberate, Reasoned Design )

第一季度

  • 完成高可用、可扩展的(Steemit网站)部署架构,基于 AWS
  • 微数据服务。以HTTPS方式提供区块链数据及衍生数据查询(我的理解就是开发一些Web API,形式参考这贴)。其实这个任务也是贯穿全年的,会逐渐增加新的数据。

第二季度

  • 实现快速自动测试、部署(我的理解:还是针对Steemit网站及相关服务)
  • 提供图床,拖拽式的图片上传,已经差不多开发完成
  • 主贴作者可以删回帖的功能(注:是在UI屏蔽,后端仍然能查到)
  • 改造 steem.io ,显示Steem区块链的实时图表、统计图表等信息,也提供API供第三方程序读取
  • 建立 developer.steem.io 开发者中心,提供文档、教程、示例代码、公共API节点等服务
  • 提供官方支持的客户端开发库,包括 JS、Python 等,今后还将赞助开发其他语言的开发库比如 Go 和 Ruby 等。
  • 实现发帖收益分享功能(鼓励第三方引进新用户、运营基于Steem区块链的网站)

第三季度

  • 社区功能。也就是子版块,由社区自我维护。类似百度贴吧的各个吧,或者Reddit的 /r/
  • 认证登录服务。也就是说,用 Steem 账号登录其他网站的功能。当然前提是要有其他网站来用,至少可以用于个人博客共享评论,至于其他的用途,待开发。
  • Steemit 网站改版。新LOGO及版面(不确定是否会改名)。目的是将对Steemit网站的认知与 Steem 区块链的认知区分开来,同时鼓励基于Steem区块链的其他UI服务。
  • 成就及徽章系统。
  • 状态栏。显示当前在线用户数等信息。
  • 部署用户数据收集工具(匿名)及统计分析。收集数据是为了改善用户体验。会至少招一个人来负责。
  • 降低用户注册费用。现在为了对抗垃圾信息,用户必须有一定SP才能正常使用系统,导致用户注册费很高,进而增加了第三方引进用户的难度。为了鼓励引进用户,将降低注册费,转而采用其他方式对抗垃圾信息。

第四季度

  • iOS和安卓APP
  • 新手教程
  • 新手任务(逐渐解锁网站功能)
  • 网站设计语言重构(原文 Design Language Overhaul )。模块化等。
  • 多链并行处理,极大的提升系统吞吐量。

【更新】
漏了一节,因为这节没有时间表,补充如下。

Steemit 公司/组织

  • 全球办公,去中心化
  • 异步通信协作,文字交流为主,尽量少开会
  • 团队扩容:从一开始7个人到现在15人,还会增加更多,包括网站设计和开发、运维、产品领导、用户体验和界面设计、移动app开发、社区沟通、用户理解(市场、流量分析、用户保留、受众面成长)
  • steemit 账号下现有“股份”会分散掉,用来支持整个生态圈发展,包括资助推广、开发、运维,甚至包括赞助会议和聚会等等
  • 自由软件。所有基于Steem区块链的软件代码开源,可自由使用(个人补充:应该有个前提是要用在Steem上)。
Sort:  

感谢大神翻译, 学习了:)

感谢,还是中文看起来亲切啊
期待steemit越来越完善

昨天刚看到英文的,现在就有了中文的, @abit 大神威武啊!

感谢您的翻译。谢谢@abit

等了好几个月,看到了开发计划,steemit 毕竟这才刚刚成立不到1年,有这样的成就很不错, 一直在向前走,还有一群人在努力工作, 但这群人似乎目前都是搞技术出身的, 对steem的新用户发展只提了一点,提到steemit 账号下现有“股份”会分散掉, 包括资助推广, 鼓励第三方引进新用户
目前只看到 “牛B的开发团队” ,
steemi 应该有”市场运营团队“,
2017年路线图,并没有提及steemit网站将来怎样赚钱,写的文章还是会被24小时埋掉

之前好像說要直接改成7天,廢除4周獎勵這雞肋

感谢大神翻译,大家一起努力,以后会越来越好的:)

许多人可能不明白,你拍的视频有何用途,看看就过去了,但如果计划书上提到第三方引荐实现,你做出的这些视频,将会带来许多用户, 一旦 steemit做市场,推荐你去做代言人 :)

也许他们是想慢慢来,等网站发展逐渐稳定了成熟了,再拉用户,最终要的是能留住用户,也是不容易呀,感觉你很有经验,steemit应该聘用你来做市场:)

謝謝,辛苦了!如果這幾天有時間我就來詳細翻譯一下...

谢谢服务cn的朋友 。:-)

Cool, although I dont understand. :D
Good job @abit

赞,Mark一下。原来app要四季度。

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 62924.41
ETH 2436.05
USDT 1.00
SBD 2.52