I'm finally back! Adventure in the Lacandon jungle (English/Español)

It has been a very difficult week because I started working in a craft beer bar (which I will tell you later) I moved from home again, my computer was at a friend's house ... Anyway it was really a difficult week, but after I'm back

And today is #cityscapephotography Tuesday, so here's my contest...

I took this photo in the Lacandon jungle a year ago, a very funny story because I was in the middle of nowhere in the jungle with a group of people who, despite being Mexican, did not speak a bit of Spanish! ! They were Mayan, all my life I thought that dialect no longer existed but oh surprise! Wonderful life they lead in that small town of Naha, Chiapas.

Well the point is that one of those days I was enjoying the natural wonders of the jungle a guy offered to give me a walk around. The funny thing is that the boy was deaf and one of his legs did not work, of course I accepted, but at the same time I was very afraid, I was going to enter the jungle with someone who can not talk or listen to me, not even run ... Being my first time in this type of adventure I was totally panicked I kept thinking about everything what I could find inside but, well, in the end I decided to go on the adventure and it was phenomenal !!!

the melodic sounds that are made up of animals, insects and trees, the colors, the aromas, the textures offered by the Mexican jungle are incredible, animals that I never thought existed, giant trees with equally giant leaves, it is simply wonderful!

And well... here I'm the boy knew what he was doing and although it was difficult to signs and gestures we could communicate and learn a lot about the properties of the plants and animals that live there

Español

Ha sido una semana super dificil porque empecé a trabajar en un bar de cerveza artesanal (que ya les contaré después) me mudé de casa de nuevo, mi computadora estaba en casa de un amigo... En fín, en verdad fue una semana difícil, pero después de todo ya estoy de vuelta con ustedes amigos.

Y hoy es martes de #cityscapephotography así que aquí les dejo mi entrada del día...

Esta foto la tomé en la selva lacandona hace un año, una historia muy gracioso pues estaba en medio de la nada (o del todo) en la selva con un grupo de personas que a pesar de ser mexicanas no hablaban ni un poquito de español!! Eran mayas, para ese entonces yo pensaba que ya no existia ese dialecto pero oh sorpresa! Maravillosa vida la que llevan en ese pequeño poblado de Naha, Chiapas.

Bueno el punto es que uno de esos días que estuve disfrutando las maravillas naturales de la selva un chico se ofreció a darme un paseo al rededor lo gracioso es que el chico era sordomudo y una de sus piernas no le funcionaba, yo acepté con mucho gusto pero al mismo tiempo tenía mucho miedo, me iba a adentrar a la selva con alguien que no puede hablar ni escucharme y tampoco correr... al ser mi primera vez en este tipo de aventuras yo estaba totalmente en pánico no dejaba de pensar en todo lo que me podría encontrar ahí adentro pero bueno, al final decidí lanzarme a la aventura y fue fenomenal!!!

los sonidos tan melódicos que se componen de animales, arboles insectos, los colores, los aromas, las texturas que nos ofrece la jungla mexicana son increibles, animales que jamas pensé existieran, árboles gigantes con hojas igual de gigantes, es simplemente maravilloso!

Y pues nada, aquí sigo vivita y coleando como diria mi abuelo, el chico sabía lo que hacía y a pesar de que fue difícil a señas y gestos nos pudimos comunicar y aprender muchísimo sobre las propiedades de las plantas y animales que ahí habitan