Yes I think you should try it. 6x46 sounds like a nice size to me, still small ring. The only reason I got the lancero is that it was the only size at my shop.. although I probably would have picked lancero if there was others.

I agree, in my experience sizes can and do affect flavors and other nuances, but they still have most aspects in common of other sizes of the same blend.
Cheers!