Quote of the Day/ Zitat des Tages #161 ENG/DEU

Seeing a chance isn't an art.
Art is to see an opportunity as first.
Benjamin Franklin

Benjamin Franklin was an American publisher, printer, writer, inventor, scientist, and statesman.
During an economic heyday in the United States, Franklin was posthumously portrayed as a model of social climber.
The founder of the Bank of New York Mellon had a statue of Franklin erected in front of his bank. He explained that Franklin's example had inspired him to leave his parents' farm and make a career as a businessman. Andrew Carnegie described how Franklin inspired him to set up public libraries. These and other successful businessmen saw him as a role model, not only for his own career but also for public service.

pixabay and wikipedia

Eine Chance zu sehen, ist keine Kunst.
Die Kunst ist, eine Chance als erster zu sehen.
Benjamin Franklin

Benjamin Franklin war ein amerikanischer Verleger, Drucker, Schriftsteller, Erfinder, Naturwissenschaftler, und Staatsmann.
Während einer wirtschaftlichen Blütezeit in den Vereinigten Staaten wurde Franklin postum als Musterbeispiel eines sozialen Aufsteigers sehr positiv dargestellt.
Der Gründer der Bank of New York Mellon ließ eine Franklin- Statue vor seiner Bank aufstellen. Er erklärte, Franklins Beispiel habe ihn dazu inspiriert, die elterliche Farm zu verlassen und Karriere als Geschäftsmann zu machen. Andrew Carnegie beschrieb, wie er von Franklin zur Einrichtung öffentlicher Bibliotheken inspiriert worden sein. Diese und andere erfolgreiche Geschäftsleute sahen ihn als Vorbild, nicht nur für die eigene Karriere, sondern auch für den Dienst an der Öffentlichkeit an.