El banquito. The bench

El banquito.

Un banco que sirve para dos.
Caben hasta tres.
Se sienta uno, para pensar en otra persona, problema o lo que sea.
En ese banco se han dicho buenas y malas noticias.
Alguien se sentó y dio su primer beso.
Dejaron esperando a alguien.
Leyeron un buen libro.
Fue usado para descansar.
Y todavía faltan muchas historias más.
Con ustedes, el banquito.

Foto tomada con iPhone 5.

The bench
A bank that serves two.
They fit up to three.
You sit down, to think of another person, problem or whatever.
In that bank good and bad news have been said.
Someone sat down and gave his first kiss.
They left waiting for someone.
They read a good book.
It was used to rest.
And many more stories are still missing.
With you, the stool.

Photo taken with Iphone5