Landscapephotography -Neguri Beach/ Playa de Neguri
Neguri Beach
Today I present the Neguri Beach.
A beach 20 minutes from the metro, from the city.
Composed of a walk that any spring day you can enjoy.
Without slopes and all plain and natural.
The first thing we see is the rocks sticking out at low tide.
In the background we see the palaces of those who were wealthy in other times.
Palacetes de Getxo the cream of society.
***
Playa de Neguri
Hola a todos
Hoy os presento la Playa de Neguri.
Una playa a 20 minutos de metro, desde la ciudad.
Compuesta por un paseo que cualquier día de primavera puedes disfrutar.
Sin cuestas y todo llano y natural.
Lo primero que vemos es las rocas sobresaliendo en la marea baja.
Al fondo vemos los palacetes de los que fueron adinerados en otros tiempos.
Palacetes de Getxo la flor y nata de la sociedad.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F8-S1/250
We walk along the promenade.
This time we do not step on sand or water.
It is not good weather.
But if to walk.
We travel the 800 meters that the beach has fine and golden sand.
Quiet, slowly enjoying the sea breeze and fresh air.
***
Paseamos por el paseo.
En esta ocasión no pisamos la arena ni el agua.
No hace buen tiempo.
Pero si para pasear.
Recorremos los 800 metros que tiene la playa de arena fina y dorada.
Tranquilos, despacio disfrutando de la brisa marina y el aire puro.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 80-F4-S1/800
We see dogs enjoy themselves and the brave ones who are not afraid of the inclemency of the weather.
But we also enjoy, we stop, we look, we comment and we laugh.
***
Vemos a los perros disfrutar y a los valientes que no tienen miedo a las inclemencias del tiempo.
Pero nosotros también disfrutamos, nos paramos, miramos, comentamos y reímos.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F8-S1/250
With the low tide and the full moon.
The tides have more movement and the low tide is more intense.
Letting us see rocks that are almost never seen.
Always covered by water.
Now they give us small puddles and rivulets of salt water.
***
Con la marea baja y la luna llena.
Las mareas tienen más movimiento y la bajamar es más intensa.
Dejándonos ver rocas que casi nunca se ven.
Siempre cubiertas por el agua.
Ahora nos regalan pequeños charcos y riachuelos de agua salada.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F8-S1/250
At the end of the beach, we find Puerto Viejo.
Already only with some boats for pleasure of the sailors.
***
Al final de la playa, nos encontramos con el puerto Viejo.
Ya solo con algunas barcas para placer de los marineros.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F8-S1/250
Small and flirtatious
So flirtatious that he has his own siren.
But the story of the mermaid will be for another time.
But I can assure you that Sirens exist.
***
Pequeño y coqueto.
Tan coqueto que tiene su propio sireno.
Pero la historia del sireno será para otra ocasión.
Pero os puedo asegurar que los Sirenos existen.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 400-F5.6-S1/800
The old port.
This is the name of the fishermen's house
On the slope of the small mountain overlooking the sea.
***
El puerto viejo.
Así se llama la casa de pescadores
En la ladera de la pequeña montaña mirando al mar.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 400-F8-S1/1600
The town and its charms we will leave also for another occasion.
But climbing their stairs we find these views.
***
El pueblo y sus encantos lo dejaremos también para otra ocasión.
Pero subiendo sus escaleras nos encontramos con estas vistas.
Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 400-F6.3-S1/12500
A walk of an hour and a half.
Well put a little more since you have to take pictures.
Enjoy a little.
Take a rich txakoli and a pintxo at the bar.
I hope my people like you.
***
Un paseo de hora y media.
Bueno pon un poco más ya que hay que sacar fotografías.
Disfrutar un poco.
Tomar un rico txakoli y un Pintxo en el bar.
Espero que mis pueblos os gusten.
Original content by Original content by @txatxy***
[//]:# (!steemitworldmap 43.344382 lat -3.012552 long Landscapephotography -Neguri Beach/ Playa de Neguri d3scr)
xoxo
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=txatxy
Post link: http://steemitworldmap.com?post=landscapephotography-neguri-beach-playa-de-neguri
Want to have your post on the map too?
xoxo
Hiya, @livinguktaiwan here, just swinging by to let you know that this post made the Honorable mentions list in today's Travel Digest #493.
Your post has been manually curated by the @steemitworldmap team, and if you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider upvoting and supporting us.
Congratulations @txatxy! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Hiya Pretty Gal!
That is a beach I could spend a long time metal detecting!!
haha the only jewel you would find would be me.
haha my humility can you
Happy day
Hi @txatxy!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.242 which ranks you at #2870 across all Steem accounts.
Your rank has improved 131 places in the last three days (old rank 3001).
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 192 contributions, your post is ranked at #87.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server