[문자少女 마시] 청산도에서 '나그네'를 묻다. [word girl masi] In cheongsan island, I ask 'stranger'.

완도에서 전복회덮밥을 먹고 청산도행 배를 탔습니다.
I ate western abbot in Wando and rode to Chungsando.

배를 타고 출발하는 기분은 언제나 날 어린애로 만드네요.

The feeling of starting off on a boat always makes me a child.
설레거든요. 응? 오늘은 왠 일로 마시가 따라오네요. 제 귓가에서 물어봅니다.

마시: 어디 가요?

타타: 청산도.

마시: 왜?

타타: 여행(旅行)이지 뭐.

Masi: Where are you going?

Tata: Clear Chengdu.

Masi: Why?

Tata: It's a trip.

마시: 와아! 저 물살 좀 봐!!! 여행이 뭔데요?
masi: What is the trip?
타타: 나그네 여(旅), 갈 행(行)...나그네가 되어 떠나가는 게 여행이야.
tata: It is a journey to be a stranger and leave.

마시: 저 물빛...여긴 참 한국의 바다답네요. 아....나그네가 뭐야?

이렇게...마시는 나를 마지막 길이 끝나는 곳까지 밀어붙이곤 합니다.
조금 얄밉기도 하지만-막다른 길에서 사유의 불꽃이 피어오른다는걸 난 알죠.

타타: 우린 낮 익음 속에 살다가 때론 낮 섦 속으로 기꺼이 들어가지.
왜냐고? 그래야 내 존재의 사이즈가 확장되거든! 우린 나를 확장하기 위해 여행을 떠나곤 하지.
여길 봐. 3등실-이 낮선 사람들 틈에 우릴 두어보는거야.

마시: 그러면 항상 늘 언제나 낯선 곳을 다니면 내가 무한 확장 되겠네요?
김삿갓처럼...

타타: 그럴까? 하지만 그러면 한 곳에 머무를 때 얻어지는 깊은 숙성은 얻지 못할 거야.
한 사람이 한 사람을 만나서 일어나는 심오한 변화...그건 나그네는 얻기 어려워.

특히 아이가 생기면서 이뤄지는 입체적인 가족 간의 신뢰와 사랑의 빛그물이란....
아! 마시 잠깐! 가족사진 한방 찍을게!

마시: 청산도다아~! 여긴 늘 푸른 섬이라 하여 청산도라죠!

타타: 응! 그리고 이곳에 머물면 마음조차 청년이 된다 하여 청산도라지.
자! 배에서 내릴 시간이다. 마시, 오늘은 계속 날 따라올 거야?

마시: 오늘은 왠지 아저씨하고 조금 더 이야기하고 싶어요.
내가 누구랑 속이야길 하겠어요?
저기 팬션차가 와서 기다리네요. 저 청년은 아저씨 조카죠?

타타: 오! 태주가 마중 나왔네!? 용달차다! 나 이런 거 타는 거 좋아해.
자! 짐은 뒤에 싣고~응차!!

좁은 차안에 이번엔 여덞명이 구겨 앉아본다. 그래도 @manizu 마니는 즐겁다고 깔깔거리고..

마시: 우앙! 저기 염소들이다!

타타: 놓아기르는 애들이래. 여기 청산도는 인구가 2500명 정도..숙박업소가 150개, 나머지는 전부 전복 잡는 사람들이라네. 참! 마시도 나그네 맞지?

마시:
나...너에게로 떠나고 또 떠나
수많은 너를 만나니
너는 그 중에 하나가 되네.

masi:
I ... leave you and leave again
I meet a lot of you
You are one of them.

타타: 저기 큰형내외가 마중 나오셨네!
아..그럼 마시! 여행이란, 나그네란 수많은 존재 속으로 나를 확장하는 일인 게 맞지?

마시: 이제 인사하고 형을 만나세요. 손을 잡고 안아드리세요.
형 속에 남아있는 자신까지도 얼싸안아 주세요.
여행! 잊고 있던 존재들 속에서 버려진 채 성장하고 있던 나를 만나는 거랍니다.
안녕!

masi: The trip meets me who have been growing abandoned in the forgotten beings.
Bye!
타타: 그럼...모든 것 속에 내가 있다는 거야? 그건...

마시는 보이지 않았지만
청산도의 바람은 이미 봄내를 실어 따스하고 향긋했다.