Market Friday: rock shops in China Town Bangkok, ร้านขายหินที่ไชน่าทาวน์ กรุงเทพฯ

This is my entry for #marketfriday hosted by the compassionate and generous @dswigle. From time to time, I would go looking at those rocks and crystals at rock shops in China Town. This is the quickest way I could recharge myself with extra energy and feast my eyes on those beautiful rocks and crystal.

After getting off the bus, I crossed the Yaowarad road and walked along a small lane where Tesco was situated at the corner. This small temple with two white pagodas in old Indian style always caught my attention. I also liked the nice design of the traditional Thai guardian by the entrance.

About five minutes’ walk and I turned right into a small alley where some twenty rock shops were ready for customers and crystal lovers. The small shop at the corner had quite a mix of rocks and Tibetan souvenirs. I usually went straight to old Chinese man’s place as he always gave me the cheapest price, but he only had stone jewelries with very small pieces of carved jade.

After having a brief chat my old friend and checking out his latest supplies of newest stones, I would survey a few regular shops for their new stones. I was quite amazed that they had big pieces and lots of smoky quartz pieces. These vendors knew me quite well as I had bought several pieces from them in the past. So they just let me play around with the rocks.

These Chinese vendors had very good memory for the English names of these stones. But their pronunciations of long stone names often confused me and I had to tell them the correct names of some stones. These vendors could hardly speak or understand Thai language when they first arrived in China Town. Now they could speak Thai and some basic English. If I were to make a living like this in China, I don’t think I would last half a day. These Chinese vendors were very brave and entrepreneurial.

เราชอบไปเดินดูร้านขายหิน ที่ถนนเยาวราชหรือไชน่าทาวน์ เพราะเดินทางไปง่าย และราคาหินที่นี่ไม่แพงเหมือนที่อื่น เราลงรถเมล์แล้วเดินเข้าไปซอยที่มี ร้านเทสโก้ที่ปากซอย ประมาณห้านาทีก็เจอร้านขายหินร้านแรกทางขวามือ ก็เดินเข้าซอยแคบๆไป จะเจอร้านขายหินเรียงรายไปตลอดทางเดิน เกือบยี่สิบร้าน มีตั้งแต่ร้านขายเครื่องประดับหิน ไปจนถึงหินเป็นก้อนๆขนาดหลายกิโล ที่นี่เขาขายกันราคาขายส่ง แม่ค้ารายย่อยชอบมาเลือกซื้อกำไลหินหลากหลายสีไปขายต่อ.

This narrow alley used to be very busy and full of strange looking customers who reminded me of woo doo practitioners, hippy healers, New Age sects members including mediums and strange looking monks. These people dappled in the magic world of secret ceremonies and rituals using rocks to create stronger and more focus energy. I usually stayed away from these people as they were making money from performing strange ceremonies with stone energy for their clients. The intention alone was not based on Buddhist teaching and these people exploited weaker people who needed lots of psychological support. I felt quite sorry for those stones which were used by these fake ‘magicians’ and ‘psychics’.

ที่ซอยแคบๆแห่งนี้ เป็นที่เราได้พบเห็นคนแปลกๆ ที่ใช้หินและพลังหิน ในการหากินกับคนที่อ่อนแอและถูกหลอกง่าย เราจะเห็นคนแต่งตัวแปลก เหมือนเป็นเจ้าสำนักด้านการทำพิธีทางไสยศาสตร์บ้าง พวกหมอดูที่ใช้พลังหิน และคนที่นั่งทางในและใช้พลังหินเพื่อการรักษาโรค แม้แต่พระก็มาเดินซื้อหินเพื่อเอาไปปลุกเสกให้ญาติโยม เราก็ได้เจอมาแล้ว เราก็พยายามอยู่ห่างๆคนเหล่านี้ เพราะพวกเขาไม่เดินตามทางที่พระพุทธเจ้าได้สั่งสอนไว้ เป็นพวกมิจฉาฐิติยิ่งนัก เราก็สงสารหินที่ถูกนำไปใช้ในพิธีกรรมต่างๆมาก

Wishing you peace, good health and prosperity!

Cheers.