Отчет о плавании к плавучему острову Шнобелю

Прекрасный сэр!
При сем направляю Вам отчет о посещении плавучего острова Шнобеля для передачи господину архивариусу Адмиралтейства.

Наше судно вышло из Плимута 21 января 2017 года, имея на борту 56 человек команды, двух купцов и одного ученого. За два года кругосветного плавания мы посетили множество земель и портов, и всюду с честью и доблестью несли свое Бремя Белого Человека. Отчеты о наших удивительных приключениях и исследованиях Вы получали своевременно, о чем были сделаны записи в Судовом Журнале.
21 января мы подошли к острову Шнобелю. Этот микроскопических размеров островок не отмечен в лоции ввиду своей малозначительности на Торговых Путях. Что не мешает населяющим его малочисленным аборигенам гордо именовать себя Пупами Земли.
В море от островка выдается мыс Отверженных, на который отселяется вышедшая в тираж аристократия Шнобеля. Толпы этих несчастных людей весьма жалкого вида горестно протягивали руки к нашему судну, вымаливая себе подаяние. Лишь несколько человек из списанных сумели в дальнейшем хорошо устроиться.
Маяк на острове отсутствует, так как туземные царьки опасаются привлечения к себе внимания как иностранцев, так и фискальных органов Метрополии. Бухта острова крайне неудобная, пристань и порт не достроены, а волноломы почти разрушены. Две ржавые пушки своими каменными ядрами охраняют гавань от нападения мифических пиратов.

Мы имели неосторожность приблизиться к острову с наветренной стороны, и часть команды отравилась миазмами разложения. Неприятный запах происходит от разложения тростника, служащего основанием Шнобеля и от гниения островной валюты, овоща вроде картошки.
К счастью, вахтенный начальник не растерялся, и сразу же отдал команду выбрать бранд-яхт-стеньги и переложить галс, переведя таким образом судно на подветренную сторону крошечного Шнобеля.
Памятуя о повышенной агрессивности туземцев к белым людям, их склонности к вооруженной защите своего туземного наречия от «коверканий иностранцами», наши купцы и ученый сошли на берег под охраной хорошо вооруженных матросов и в костюмах химзащиты. В гавани Шнобеля приставали лишь несколько неизбежных старых женщин в живописных местных лохмотьях. Они настойчиво пытались всучить листовки с текстами местечковых размышлений о справедливости своих гуру и питрасянов. Мегер удалось отогнать, бросив горстку монет и пообещав забрать их со Шнобеля на Большую Землю.

К счастью, в этот раз посещение Шнобеля обошлось без каких-либо жертв. Этому благоприятному обстоятельству всецело способствовал тот факт, что шнобелевцам было не до нас. Потому что в этот день «навигаторы» острова умудрились напороться на подводную ось, которую сами же и сотворили. Туземцы были слишком заняты своими камланиями и наблюдениями над ходом ремонтных работ.

К слову, полуграмотные счетоводы шнобелевских аборигенов предпочитают гордо именовать себя «технарями». При этом делая вид, что они не обращают внимания на насмешки белых людей, привыкших видеть «технарями» строителей, энергетиков, мостовиков, программистов, квалифицированных рабочих, инженеров и прочих людей благородных профессий.

Сразу за гаванью стоят несколько новостроев, это пара-тройка шалашей из березовых веток, скрепленных между собой навозом от островитян. Разумеется, надписи на этих пустых лачугах гласят: «Казино Галактика» и «Тотализатор Эльдорадо». За этими столпами игорного бизнеса стоят полузасыпанные землянки каких-то местных сообществ, редакций «Мы круче Ленты и Би-би-си». За этими лачугами Шнобель-Сити находится Лобное место, где бандой шнобелевских царьков под юлюлюкание «социально близких» были растерзаны Белые Инвесторы...
За этим местом скорби и безумия раскинулась Центральная площадь Шнобеля. Разумеется, она носит название «Свободный мировой рынок» и огорожена высоким забором с окошками Пунктов Раздачи местной картошки. Туземные царьки ежедневно выдают всем желающим вольным шнобелевцам по четыре штуки картошки. А социально близким шнобелевцам выдают по четыре, но уже мешка. К несчастью аборигенов, эта картошка разлагается быстрее, чем ее удается употребить в пищу или реализовать командам проходящих судов торговлей с утлых пирог.

С трудом дождавшись наступления ночи, команда с досадой обнаружила полное отсутствие каких-либо вечерних развлечений. Немудрено, ведь как выяснилось молодежи на Шнобеле уже почти не осталось, пиджин-инглиш почти позабыт, а царьки и технари правят курс плавучего Шнобеля на столкновение с гипотетическим Каинвелем.

Ночью ветер переменил направление, и наше судно снялось с якоря. Команда оказалась не в силах вновь выносить зловоние островка.

Выполняя предписание Адмиралтейства, на рейде Шнобеля был оставлен стационаром шлюп для изучения повадок аборигенов. Господам ученым-естествоиспытателям оставлены костюмы химзащиты и запасы чувства юмора.