It seems like a lot of steps at first glance, but it's really not. If you know your EOS account name and private key, it only takes 5 minutes or so to download the app, install it, and vote. I actually think this tool is one of the simplest ones to use.