I'm excited about this. I took a class on Joyce in college and the final exam was to read the book aloud in small groups over the course of a day. It was a couple months early and a few thousand miles away from the real Bloomsday, but spring in Ann Arbor is a pretty good substitute. It remains one of my favorite memories from college. I've read the book a couple of times since, but it always rewards another reading.

There's also a really good podcast where a guy reads the book a few lines at a time and then offers his own interpretation, it's definitely a useful resource for all readers: http://blog.frankdelaney.com/re-joyce/