Parents and kids VS God and You... (EN-FR)

If man was created in the image of God, and God is not alone, but in the Union Father-Son-Holy Spirit, then man was made to be and to live in union with God: That is, included in this father-Son-Holy-Spirit Union.
But in the Old Testament, under the old covenant, man knew God as a master, and man always knew he was a servant. The relationship between and man was external; God being on one side and man on the other. The relationship between the two [God & Man] was based and conditioned by deeds; here they were either close or distant from Him according to what they did or didn't do. For that reason, He himself came into our existence to join and associate himself with man [2 Cor 5:18-19]. Because man couldn't save himself, God's grace came to our rescue. It was then necessary for Jesus to become one of us in other to offer a better relationship and another regime: today we are called sons and daughters of God. Therefore, if at the natural level the relationship between a father and his child doesn't change according to the child's actions, because the father makes a distinction between what the child is doing and who the child is. You remain the parent of your child, no matter what he or she can do. Regardless of your child's mistakes or sins, he or she remains yours, right?
What about our heavenly Father God, isn't far greater than the natural?
You are therefore children of God, and your actions do not affect the relationship of with you (If you are His child); for you are united, joints and indissoluble with God.

If you read here, do you want to follow, comment, vote. You can also stay if you want your friends and your audience to enjoy this blessing. We love and appreciate you in Christ!

Love,
Pastor Lea

Version francaise en-dessous de l'image...

Si l'Homme fut créé à l'image de Dieu, et que Dieu lui n'est pas seul, mais en union Père-Fils-Saint-Esprit, alors c'est que l'Homme a été fait pour être et pour vivre en union avec Dieu: C'est-à-dire inclus dans cette union Père- Fils- Saint-Esprit. Mais dans l'Ancien Testament, sous l'Ancienne Alliance (la loi), il s'agissait de connaitre Dieu comme Maitre, et l'Homme comme Serviteur, Dieu étant d'un côté et l'Homme de l'autre, où la relation entre les deux était basée et conditionnée par les actes; ici, on était soit rapproché, soit éloigné de lui selon nos actes. C'est pourquoi, il est lui-même venu s'unir, se joindre et s'associer avec l'homme, parce que l'homme ne pouvait le faire, par ses actes sans cesse variants. Il était alors nécessaire, de transitionner à une autre relation et un autre régime: celle de la Filiation et celui du Nouveau Testament. Parvenu donc au Nouveau Testament, sous la nouvelle alliance (la Grâce), il est question ici, de connaitre Dieu comme Père et nous connaitre comme ses Fils. Dès lors, si au niveau naturel, la relation entre un Père et son Enfant ne change pas selon les actes de l'enfant, parce que le Père fait une distinction entre ce que l'enfant fait et qui il est, car le Père est toujours son Père, et l'enfant est toujours son Enfant qu'importe ses erreurs ou ses fautes, qu'en est-il au niveau spirituel qui non seulement est le modèle, et de loin plus grand que le naturel? Vous êtes de ce fait, Enfants de Dieu, et vos actes n'affectent pas la relation de Filiation; car vous êtes toujours ses enfants, unis, joints et indissociables avec Dieu..