Yes, I agree. Right now we have to decide between usability (easy names) or pseudo-anonymity (hash addresses). I love the way how you can send money to someone with just a simple name. It is like sending an E-Mail. We want to add more security and add a extra privacy feature for BitShares users.