You are viewing a single comment's thread from:
RE: 致戴蒙先生，以及任何努力想暸解加密貨幣的朋友。A Chinese translation of Adam Ludwin's "A Letter to Jamie Dimon" -- Traditional Chinese version
赞👍 我也觉得这篇文章写的非常好，而且很直白得讲清楚了一些很基本但是又有点晦涩的概念。
我前一阵也把这篇文章翻译了一个系列（简体），仅供参考，希望可以多多交流：
《致吉米戴蒙书》 第一章 加密货币
《致吉米戴蒙书》 第二章 比特币的诞生
《致吉米戴蒙书》 第三章 以太坊和去中心化应用
《致吉米戴蒙书》 第四章 去中心化应用的优劣
《致吉米戴蒙书》 第五章 结语：从泡沫走向未来
不过这篇文章最大的问题感觉是它太长了。。我开始翻译的时候完全没有想到最后翻了整整五章 😆
原來你翻譯過了啊？我其實稍微找過有沒有中文翻譯，一開始沒看到，後來找到一篇，但也不是你的。
確實我感覺這封信是有點囉唆，但我猜這位先生也是想藉機科普一下，稍微解決他信裡說的大眾不了解的問題。
謝謝你的分享。我建議你先開始建立自己在這裡是個『真人用戶』，再開始做這些下功夫的事，這樣比較有機會得到認同跟肯定。當然，如果只是想找地方放文章，那就另當別論了。