Same question i had in mind. For sure owner of equipment makes more money,otherwise they would not rent their equipment and do mining themselves. I think trick here is the payout limits. Most probably some high percent of the people who rent equipment and do mining do not hit the payout threshold and as a result leave their BTC s to equipment owner. So hashflare for example in this scenario earns money from renting their equipment and from left out BTCs..