Neon : Warsaw

The other day I visited the very cool Museum of Neon in Warsaw, which displays a fascinating collection of Cold War era Polish neon signs.

Niedawno odwiedziłem bardzo fajne Muzeum Neonów w Warszawie, które wyświetla fascynującą kolekcję polskich neonów od 1950s-1980s

Neon was a popular and artistic way of advertising businesses in Warsaw, particularly during the Soviet period. It helped brighten up the otherwise grey and gloomy city by adding a splash of electric light.

Neon był popularnym i artystycznym sposobem reklamowania biznesu w Warszawie, szczególnie w czasach sowieckich. Pomogło to rozjaśnić szare i ponure miasto.

After the fall of the communist system, Polish neons seemed destined to fade into obscurity, until British/Polish photographer Ilona Karwinska noticed a few surviving examples on a trip to Warsaw in 2005. She immediately began a photo documentation project, which she turned into an international exhibition that brought greater awareness to these unique and endangered signs. She personally saved many examples from destruction.

Po upadku systemu komunistycznego polskie neony zdawały się przesuwać w zapomnienie, dopóki Brytyjska / Polska fotografka Ilona Karwinska zauważyła kilku zachowanych przykładów podczas podróży do Warszawy w 2005. Rozpoczęła projekt dokumentacji fotograficznej, który przekształciła w międzynarodowa wystawa, która zwiększyła świadomość tych wyjątkowych i zagrożonych znaków. Osobiście uratowała wiele przykładów przed zniszczeniem.

After a while, she realized she needed a place to house these pieces of history, so set up Poland's first and only Neon Museum. Preserved and in many cases completely restored, the signs are now saved for generations to appreciate the rare beauty of Poland's electro-graphic art.

Zdała sobie sprawę, że potrzebuje miejsca do przechowywania tych historii, więc utworzyła Muzeum Neonów. Zachowane i na wielu przypadkach całkowicie odrestaurowane znaki są teraz zapisane od pokoleń, aby docenić rzadkie piękno polskiej sztuki elektro-graficznej.

Definitely worth a visit if you find yourself in Warsaw!

---

Follow for more Stuff about Things - @sroka87