[Drawing from Photograph] Old Work #2. 옛날에 그린 것들 2탄

I'm not native english speaker. If you find grammar mistake in these sentence. plz leave a comment So I can Fix it.
.
.
.
It's my old work.

I draw it on Second-day of Digital drawing study. Aug, 2016
Last summer I started Digital drawing and promise to myself "I will make a good painting with my I-pad as much as drawing on paper."

First-day work is here: https://steemit.com/art/@soyo/drawing-from-photograrh-digital-painting-practice

The first-day of Digital Painting. There are too many touches and too many layers.
Yes, I have no idea about RAM of I-pad.
So, My drawing app has crashed every single drawing action.
Second day work Based on that experience. It drawn Restrained brush touches on the minimal layer.
=====================================================================================
작년 아이패드 구입 후 초창기에 그린 그림 두번째입니다.
구글에서 찾은 달력사진이었는데 표정이 예뻐서 좀 더 부각시켜서 그린 그림입니다.
지난번의 실수를 교훈삼아 절제된 터치와 적은 수의 레이어만 사용해서 그렸습니다.
이때까지만 해도 기본 브러시만 사용했었네요. 지금은 커스텀 브러시를 만들어서 사용합니다.
.
.
.

I found original Photograph from google image search -> https://goo.gl/images/32vydY