I haven't really found a great way either. I haven't sold any shirts so far, though I haven't tried very hard either. My pictures and designs are up on Redbubble and my pictures are on Deviantart aswell. I sold a few pictures throughout my life, but that's about it :-)