Jizera Mountians / Góry Izerskie

in #art2 years ago


A4, 200g, watercolor



PTTK hostel on Stog Izerski.

Instead of jumping like a goat in the mountains, I painted this pretty shelter in Jizera Mountains (1060 m n.p.m.). It is worth to eat here fried noodles with cabbage and drink Raciborskie or Twierdzowe beer.
The hostel was built in 1924 on the initiative of a German tourist organization.
You can reach the summit by quite expensive train from Świeradow-Zdrój, even with a bicycle.


Schronisko PTTK na Stogu Izerskim.

Zamiast skakać jak kózka po górach namalowałam to miłe całkiem schronisko w Izerach. Warto sobie tu zamówić łazanki lub piwko Twierdzowe czy Raciborskie.
Schronisko zostało wybudowane w 1924 roku z inicjatywy niemieckiej organizacji turystycznej.
Na szczyt można dojechać wcale nietanią kolejką ze Świeradowia-Zdrój, nawet z rowerem.

art by Planeta Rium

podpis planeta-1.jpg


great drawing

This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here

Hello, @planet-rium.

The Talent Club is a space of mutual collaboration, with reserved admission right, which puts the club's account at the service of its members and which grants them more than a 1500% daily benefit.

We are constantly looking for talented users to offer them the possibility to enjoy our advantages.

Currently we are more than 90 members and we help more than 10 different projects, having a total amount of more than 60.000SP, with our own trail.

If you want to know more about how we work and be able to access the club, come by our Discord server, without any commitment.