I think it should be "neither here nor there at the same time" there is something real and yes unreal about the art. Nice piece of art from you as usual.