ITA

Oggi vediamo la seconda parte del Pz. Kpfw. VI TIGER AUSF. E (Tiger I)
Qui potete trovare le altre parti del progetto:

• PREFAZIONE
• PRIMA PARTE

ENG

Today we see the second part of the Pz. Kpfw. VI TIGER AUSF. E (Tiger I)
Here you can find the other parts of the project:

• PREFACE
• FIRST PART

TUTTE LE IMMAGINI SONO STATE SCATTATE DALL'AUTORE

ALL IMAGES HAVE BEEN TAKEN BY THE AUTHOR

FASE 1

PHASE 1

• Cominciamo a posizionare per bene i cingoli
• We begin to position the tracks well

• Cominciamo a posizionare per bene i cingoli
• We begin to position the tracks well

• Parte del cingolo di poggio applicato. Lasciamo asciugare...
• Part of the hill slope applied. Let it dry ...

• Visuale frontale dei cingoli di poggio (quelli che poggiano a terra, ndr)
• Front view of the tracks of the foot (those that rest on the ground)

• Sfocato
• Out of focus

• Applico la colla pezzo per pezzo, cingolo per cingolo. Un lavoraccio
• I apply the glue piece by piece. A dirty job

• Posa del motore Maybach HL230P45 da 12 cilindri a benzina del TIGER I
• Laying of the TIGER I 12-cylinder Maybach HL230P45 engine

FASE 2

PHASE 2

• Okay, fase 1 finita. Ora comincia la Fase 2, ovvero il posizionamento del corpo del tank sui cingoli
• Okay, phase 1 finished. Now begins Phase 2, which is the positioning of the tank body on the tracks!

• Posizionamento della fusoliera superiore (5 cm di puro acciaio)
• Positioning of the upper fuselage (5 cm of pure steel)

• Eccolo qua, incollato e tenuto fermo con un po' di scotch trasparente
• Here it is, glued and held still with a little transparent scotch

• Visuale da dietro. Si notano i cingoli, a voi potrà sembrare una cosa da niente, ma vi posso giurare che ho quasi sclerato, e ce ne vuole! :D
• View from behind. You notice the tracks, you may look like a thing from nothing, but I can swear I almost sclapped, and it is not easy! : D

• Ultimo tocco per oggi: Inserisco la parte frontale con la mitragliatrice MG42 che si affaccia dal finestrino. 14cm di puro acciaio
• Last touch for today: I insert the front with the MG42 machine gun that faces the window. 14cm of pure steel

• Vi lascio con un video corto, ma si capisce la difficoltà e la pazienza nell'applicare ogni pezzettino. Stiamo parlando di oltre 70 piccoli pezzettini per concludere entrambi i cingoli ;)
• I leave you with a short video, but you understand the difficulty and patience in applying each piece. We are talking about over 70 small pieces to finish both tracks;)

Pz. Kpfw. VI TIGER AUSF. E - TIGER I from Demiro86 on Vimeo.

Spero vi piaccia il nuovo progetto, se vi piace UPVOTE ME :P
I hope you like the new project, if you like UPVOTE ME: P