Sublevada (dibujo rápido) / Revolted (quick draw)

_{Hoy trabajé a placer con estos creyones al óleo.}

_{Today I worked pleasantly with these oil crayons.}

_{Usé un soporte de papel; por tanto, trabajé al seco, pues los instrumentos utilizados son oleosos y los trazos pastosos, densos, resultan muy interesantes y disfrutables.}

_{I used a paper support; therefore, I worked at dry, because the instruments used are oily and the pasty, dense strokes are very interesting and enjoyable.}

_{Pienso realizar próximamente una versión pictórica de esta obra dibujística; en ese caso, proyecto emplear pintura al óleo y aplicar la técnica correspondiente.}

_{I intend to make soon a pictorial version of this drawing work; in that case, I plan to use oil paint and apply the corresponding technique.}

_{A continuación la conclusión de este dibujo.}

_{See now the conclusion of this drawing.}