Hmm I know what you mean... An own atelier would be amazing or at least a small extra room. I paint just with selfmade sub thickened oil most of the time and in my room. Its a quite big one. For glazes I have a balcony.

I keep my fingers crossed for you and that you get your house soon :-)