Pomocník. / Helper

Dalo by se říci klasická sobota. Budíček v 5:30, vyzvednutí manželky a Sofie z noční směny v 6:30, ranní procházka s Ashleym v 7:00.

You could say classic Saturday. Wake-up call at 5:30, pick up of wife and Sofia from night shift at 6:30, morning walk with Ashley at 7:00.

Today I missed a week's purchase. A public holiday and closed shops were a reason for little lounging.
In the afternoon it was necessary to finish some work on the terrace and then of course clean up the mess after work.

Good thing I have a handy helper. He began to clean with great enthusiasm and taste.

Cleaning went well from his hand, rather from a scraper :-)

Dnes mi odpadl týdenní nákup. Státní svátek a zavřené obchody byly důvod k malému lenošení.
Odpoledne bylo třeba ještě dokončit nějaké práce na terase a pak samozřejmě uklidit nepořádek po práci.

Ještě že mám šikovného pomocníka. Pustil se do úklidu s velkým elánem a chutí.

Úklid mu šel pěkně od ruky, tedy spíše od škrabky :-)

src="">

Daily Activity, Home Improvement, Walking