[GUAM BLOG] 家族のイースターパーティー Easter Egg Hunt <ENG/JPN>

in #japanese6 years ago (edited)

Happy Easter, Steemians!

How do you spend your Easter ?

Mine was with family at cousin's place.

It was fun watching kids egg hunt and they were super cute.

皆さん、ハッピーイースター!

イースターといえばエッグハント。

私はいとこ家族の家のパーティーに参加しました♪

小さい子達が一生懸命景品が入った卵を探す姿は可愛いですね〜。

見守るはずの大人の方が指示を出したり必死なようなw

卵の中にはお菓子やお金、景品の番号が書いてある紙などが入っています。

中には、殻が着色されたゆで卵も紛れています。

ゆで卵は食べられますよ🙆

29954879_10215225680785172_1152746380_o.jpg

Is it only me ? Who want egg hunt for adults!

It looks so exciting finding them, doesn't it?

I would try so hard:)

大人のエッグハントがあれば

参加したいと思うのは私だけでしょうか?😁

真剣に探すと思います!

29955575_10215225680665169_643646239_o.jpg

The food was delicious!

The menu was..
bread
red rice(common at the party. The color is orange )
BBQ spare rib & chicken
sausages
crab meat & broccoli salad
potato salad
meat spaghetti
grilled pig
desert

ご飯がすごく美味しかったです。

メニューは・・
パン
レッドライス(色はオレンジで、グアムのパーティーでよく出ます)
スペアリブ、チキンのバーベキュー
ソーセージ
ミートスパゲティ
カニカマとブロッコリーのサラダ
ポテトサラダ
豚の丸焼き
デザート

こちらのパーティーは、セルフサービスで取っていく形式がとても多いです。

29942249_10215225679985152_1126396081_o.jpg

On the special day on Guam, we eat the whole grilled pork.

お祝いごとなどでは豚の丸焼きをよく見ます。

近くから見ると結構迫力アリ⚡

ビフォー
29995422_10215225679785147_1545639534_o.jpg

こんなかんじで切られます。

味は生姜や醤油などなどで付けられているみたいですね

アフター
30073767_10215225680225158_2097737357_o.jpg

People catch wild pigs for the celebration or some people keeps pigs in their yard for those occasion.

Even sometimes, There are chickens running around and deers in the cage.

お祝いごとがある前に野生の豚を狩りに行ったり、

庭などに飼っているところもあります。

その家では鹿も飼っていました。

鶏は放し飼いで🐔

As you know, yesterday was april fools as well !

It could be today in some areas.

Have you decided your lies??

I told my partner that I won a lottery!!

The win money was $100,000- he was like "What lottery?"

He believed me and kept asking question LOL

He said he was sceptical a little but still confused, he even talked to his co-worker about it !

My April fool was pretty successful, I think. How was yours??

4/1はエイプリルフールでしたね❢❢

私は悩んだ結果、「宝くじが当たったよー」と言ってみました(*´∀`)

しかも金額は一千万円♪

私が買うわけないと思いながらも、

いっぱい質問してきたり同僚に話しもしてたらしいw

ネタバラシをした時には

「引っかかった−」と言っていたので私の今年の

エイプリルフールは成功でした😁♬

年に一度のチャンス、

皆さんは誰かを騙してみましたか??

Please Follow, comment and upvote if you like:)

フォロー、コメント、アップヴォートをお待ちしてます!(^_^)

SOURCE :MY PHOTOS

Sort:  

私もエッグハントしたい!に1票。
日本でよかった、本気になって押しのけそうで子供たちを😈

ですよね!!😆元気な子供達にも負けてられない‼️w 中身がお金とお菓子でも十分嬉しいですね♪

Congratulations @steemission! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of posts published

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.

To support your work, I also upvoted your post!
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Upvote this notification to help all Steemit users. Learn why here!

Do not miss the last announcement from @steemitboard!

子供さんたちかわいいですね!豚の丸焼きすごい!!美味しそうですね。エイプリルフール何にもしませんでしたが、Steemitで皆さんの記事を読んで、何度か騙されました。

なるほど〜steemitでエイプリルフールするとは考えてなかったです🤣 来年こそは私も!😁 違う子のバスケットに卵入れたり、バスケットに入りきらなかったりハプニングも可愛いですよね♪豚が見た目はあれですがハムみたいなのでオススメです(^∇^)

凄いですね、豚の丸焼き!しかも野生の豚を狩りに行ったりするなんてビックリです!

エッグハントは楽しそうですね♪お金が入ってたりもするんだ…(°m°;)ゴクリ…

私も初めて見た時はびっくりしました‼️そして普通に豚の親子が道を渡ってたり裏庭で徘徊していたりするんですよw😆 子供の場合はコインでしたが大人がする時は是非紙の方のお金がいいですね!ゴクリ…。(°▽°)

オーストラリアに住むフィリピン人はクリスマスに豚の丸焼きを食べるみたいです。エッグハント、子どもたちが小さい頃はイースターホリデー中によくしました

グアムにもフィリピンの人がいるので、もしかしたらフィリピンから来た文化かもしれないですね🎶(^。^) お子さん達のいい思い出にもなりますよね✨😄ハロウインやクリスマスみたいにいつか日本でも流行る時が来るかも?!(^_^)

日本はまだイースター祭の習慣がないけど、やっぱり海外のおいわいは規模が違うね!
豚の丸焼きまんまだし、日本じゃマンガにしか出てこないわ(笑)
@steemission42 さんはどこの国にいらっしゃるのかな?

私はグアム在住ですよー( ´ ▽ ` )
結構こっちの人はパーティー好きで、従兄弟や叔父叔母、家族や友達いっぱい集まるかな🎉✨😆 普段は買う時からハムとかになってるからねw横っ腹のは刺した跡?!?😨

グアムですか~( ´ω` )/
陽気で楽しそうなイメージ!
豚さん…😅

ええ?大人はダメなんですか?残念。
豚すごいですね!おいしそう。

大人版もして欲しいですよねー😁見たかんじ、10歳ぐらいから見物か、小さい子のサポートになるみたいです🤔これがジューシーで美味しいんですよー✨皆に大人気です( ´ ▽ ` )

エッグハントやってみたいです(^o^)/

楽しそう!!!

そしてブタの丸焼き、迫力ありますね!!

子供達、こわくなかったんですかね!

また参加の一票ゲットー(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎皆とゴールデンエッグ探したいな🎶🥚ですよね!!こっちの子達はワイルドなので丸ごとの豚さんは見慣れてるみたいでしたww もちろん私はビビリましたが😱

めちゃくちゃ美味しそうですね(^^)

美味しかったですよー\(^o^)/ご飯もあるし、味も日本人の好みと似てるから
どれも口に合いました♬

はじめまして、私の記事にコメントありがとうございます。
グアムに野生の豚がいるんですね。
ずいぶん前にグアムに行ったきり、またグアムにも行ってみたいです。

@yuka1024さんよろしくお願いします♪ はい、田舎だと、夜に裏庭にいて目が合ったりしますw 襲われる話は聞かないので大丈夫みたいですけどね😁3時間半ぐらいで近いですからまた遊びに来てみてください✨

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 58106.16
ETH 2286.45
USDT 1.00
SBD 2.56