Shakira Day + Día de Shakira [Eng+Spa]
Justo se termina el día viernes, ya estamos terminando la semana laboral, pero mi fin de semana promete ser igual que cualquier otro día de la semana, en fin, es la #vida, y no me debo quejar, porque yo estoy bastante bien, si me comparo con otra gente que de verdad tiene una vida complicada.
Como no ha pasado en realidad no ha pasado nada interesante para contar en mis cosas personales, mejor pasemos directamente a responder las preguntas que deberías tener al leer el título del post. Resulta que la #cantante colombiana #Shakira tiene un día de fiesta en el calendario, yo me enteré hoy, por pura casualidad.
+++
Como no ha pasado en realidad no ha pasado nada interesante para contar en mis cosas personales, mejor pasemos directamente a responder las preguntas que deberías tener al leer el título del post. Resulta que la #cantante colombiana #Shakira tiene un día de fiesta en el calendario, yo me enteré hoy, por pura casualidad.
+++
Friday is just ending, we are already finishing the work week, but my weekend promises to be the same as any other day of the week, anyway, it's #life, and I shouldn't complain, because I'm pretty good, If I compare myself to other people who really have a complicated life.
Since nothing interesting has actually happened to talk about my personal things, let's go directly to answering the questions you should have when reading the title of the post. It turns out that the Colombian #singer Shakira has a holiday on the calendar, I found out today, by pure chance.
+++
Since nothing interesting has actually happened to talk about my personal things, let's go directly to answering the questions you should have when reading the title of the post. It turns out that the Colombian #singer Shakira has a holiday on the calendar, I found out today, by pure chance.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
Estaba buscando sobre las celebraciones y efemérides de la #Historia para hoy, y al ver esta fiesta en el listado no aguanté la curiosidad de revisar como es que terminó existiendo esta efeméride del campo de la #musica. La respuesta fue muy sencilla, resulta que cada 29 de septiembre es aniversario del lanzamiento (en 1998) del primer disco de estudio de la cantante barranquillera, el trabajo que la proyectó nacional e internacionalmente, ganando para ella varios premios y posicionándola como una nueva artista en ascenso.
Hablo del disco ‘Dónde están los Ladrones’. Aunque si voy a mis recuerdos personales, debo admitir que yo la conocí fue por el vídeo de ‘Pies Descalzos’, que me pareció muy interesante, por su planteamiento en contra de la hipocresía y la evasión de responsabilidades. Ahora, luego de casi tres décadas, busqué el vídeo en línea y lo encontré en el canal oficial de la artista:
+++
Hablo del disco ‘Dónde están los Ladrones’. Aunque si voy a mis recuerdos personales, debo admitir que yo la conocí fue por el vídeo de ‘Pies Descalzos’, que me pareció muy interesante, por su planteamiento en contra de la hipocresía y la evasión de responsabilidades. Ahora, luego de casi tres décadas, busqué el vídeo en línea y lo encontré en el canal oficial de la artista:
+++
I was searching about the celebrations and anniversaries of #History for today, and when I saw this party in the list, I couldn't bear the curiosity to review how this event in the field of #music ended up existing. The answer was very simple, it turns out that every September 29 is the anniversary of the release (in 1998) of the Barranquilla singer's first studio album, the work that projected her nationally and internationally, winning her several awards and positioning her as a new artist rising.
I'm talking about the album 'Dónde están los Ladrones' (Where are the thieves). Although if I go back to my personal memories, I must admit that I met her through the 'Pies Descalzos' #video, which I found very interesting, because of her approach against hypocrisy and evasion of responsibilities. Now, after almost three decades, I searched for the video online and found it on the artist's official channel:
+++
I'm talking about the album 'Dónde están los Ladrones' (Where are the thieves). Although if I go back to my personal memories, I must admit that I met her through the 'Pies Descalzos' #video, which I found very interesting, because of her approach against hypocrisy and evasion of responsibilities. Now, after almost three decades, I searched for the video online and found it on the artist's official channel:
+++
Shakira - Pies Descalzos, Sueños Blancos (Official HD Video)
Source - Fuente
En fin, supongo que ya no tengo nada más que agregar, y ha quedado en claro el origen de esta celebración que fue impulsada por la masa de seguidores que tiene esta exitosa #mujer en varios continentes. Así que me despido, deseado que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
+++
Anyway, I guess I have nothing more to add, and the origin of this celebration has become clear, which was driven by the mass of followers that this successful #woman has on several continents. So, I say goodbye, hoping that you are well and that we can read again another time.
+++
+++
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
Heres a free vote on behalf of @se-witness.