SPANISH translation: "PocketMine-ManagerServers" (part 2)

I translated to SPANISH, via Crowdin, the open source project "PocketMine-ManagerServers". Complete translation (part 2, from 33% to 66%). @nehomar

PocketMine-ManagerServers is a useful software that allow you to install and manage servers for PocketMine-MP ...

Github: https://github.com/matcracker/PocketMine-ManagerServers

If you are interested in English to Spanish, or Spanish to English translation of a particular open source project, comment about it here or contact me. My profile in Crowdin is: https://crowdin.com/profile/NeHoMaR

Example of my translation contribution:

Escribir un mensaje cuando se desactiva un complemento: lang.ini 03:14 PM
Escribir un mensaje cuando se activa un complemento: lang.ini 03:14 PM
Versión de la API: lang.ini 03:13 PM
Autor del complemento: lang.ini 03:13 PM
Versión del complemento: lang.ini 03:13 PM
Nombre de la clase principal: lang.ini 03:12 PM
Nombre del complemento: lang.ini 03:12 PM
Nombre del complemento: lang.ini 03:12 PM
Guardar y finalizar. lang.ini 03:12 PM
Crear un archivo de configuración. lang.ini 03:12 PM
Crear la estructura del complemento. lang.ini 03:11 PM
Crear plugin.yml lang.ini 03:11 PM
Crear complemento. lang.ini 03:11 PM
Complemento no encontrado. lang.ini 03:11 PM
Error al borrar archivo del complemento. lang.ini 03:10 PM
Eliminado con éxito. lang.ini 03:10 PM
Seleccionar complemento para eliminar: lang.ini 03:10 PM
Borrar un complemento. lang.ini 03:09 PM
Error durante la ejecución de la tarea, cerrando la tarea en segundo plano... lang.ini 03:09 PM
El servidor no está ejecutado, cerrando la tarea en segundo plano... lang.ini 03:08 PM
Seleccione el tipo de tiempo del reiniciador: lang.ini 03:07 PM
Copia de seguridad extraída en "Respaldo/Servidores/Extraídos" lang.ini 03:06 PM
Si eliges esta opción, no necesitarás un PC demasiado potente, es conveniente para el manejo de servidores con amigos lang.ini 03:05 PM
Si eliges esta opción, no necesitarás un PC demasiado potente, es conveniente para el manejo de servidores pequeños lang.ini 03:05 PM
Si eliges esta opción, tendrás que tener una PC que lo soporte, de lo contrario, es recomendable no usarlo lang.ini 03:03 PM
[Comprobar que tienes el complemento PM-ManagerServers] lang.ini 03:01 PM
[Si el servidor está sin conexión, escriba /start] lang.ini 03:01 PM
Este modo es sólo para usuarios de Windows.\nPara fácil instalación ir a "Descargar PM->(selecciona el servidor)->Estable->(selecciona la versión)" lang.ini 03:01 PM
¿Deseas ejecutar el modo novato? lang.ini 02:58 PM
No se puede encontrar ningún binario PHP, antes debes descargarlos! lang.ini 02:57 PM
Binarios extraídos con éxito. lang.ini 02:57 PM
Extrayendo el archivo... lang.ini 02:56 PM
¿Deseas extraerlo en el servidor? lang.ini 02:56 PM
Seleccione el archivo a extraer: lang.ini 02:56 PM
Binarios PHP descargados. lang.ini 02:56 PM
Descargar otras versiones PHP lang.ini 02:55 PM
Seleccione el archivo: lang.ini 02:55 PM
Seleccione la ruta donde se suele descargar archivos lang.ini 02:55 PM
Ya haz descargado este archivo. lang.ini 02:54 PM
Archivo Phar no descargado. Presione ENTER para continuar. lang.ini 02:53 PM
Se descargó el archivo Phar. Presione ENTER para continuar. lang.ini 02:53 PM
Descarga del archivo de phar iniciada lang.ini 02:52 PM
Error al descargar el instalador. Pulse ENTER para volver lang.ini 02:51 PM
Se descargó el instalador. Presione ENTER para continuar lang.ini 02:48 PM
Descargando el instalador lang.ini 02:46 PM
Instalar binarios PHP lang.ini 02:45 PM
Configuración fácil de PocketMine-MP (Usuario novato) lang.ini 02:45 PM
Descomprimiendo actualización... lang.ini 02:45 PM
¿Deseas actualizar el software? lang.ini 02:44 PM
¿Desea actualizar el software? lang.ini 02:44 PM
No se ha encontrado una actualización, está ejecutando la última versión! lang.ini 02:44 PM
Encontrada una nueva actualización estable. Versión: lang.ini 02:43 PM
Buscando nuevas actualizaciones, espera... lang.ini 02:43 PM
Completado. Presione ENTER para continuar lang.ini 02:43 PM
No se pueden utilizar espacios en nombres de servidor lang.ini 02:42 PM
Ruta de lang.ini 02:42 PM
Si no introduces un nombre para el servidor, por defecto será lang.ini 02:41 PM
Activado el arranque por defecto en modo de comandos! lang.ini 02:41 PM
Activado el arranque por defecto en modo de comandos! lang.ini 02:40 PM
Editar propiedades o rendimiento de tu servidor. lang.ini 02:09 AM
Crear una copia de seguridad de uno o de todos los servidores. lang.ini 02:09 AM
Muy pocos o demasiados argumentos. Usa &c/help&f para ver la lista de comandos lang.ini 02:08 AM
Muy pocos argumentos. Usa &c/help&f para ver la lista de comandos lang.ini 02:05 AM
Descargar/Instalar PocketMine-MP lang.ini 02:04 AM
Comprobar que está utilizando los argumentos -server o -pc lang.ini 02:03 AM
Ya haz descargado este instalador. lang.ini 01:58 AM
Selecciona una versión para tu servidor: lang.ini 01:57 AM
Estás usando Linux o MacOS, este servicio no está disponible! lang.ini 01:57 AM
Instalador no encontrado. Descarga el instalador. lang.ini 01:56 AM
No se encontró el archivo Phar, descárgalo primero lang.ini 01:55 AM
.....
Full list of my translation is here: https://crowdin.com/project/pocketmine-managerservers/es-ES/activity

Screenshots of the translation process:

Link to the translation project:
https://crowdin.com/project/pocketmine-managerservers/es-ES#
https://crowdin.com/project/pocketmine-managerservers/es-ES/activity

Crowdin: https://crowdin.com/profile/NeHoMaR
Steemit: https://steemit.com/@nehomar
Utopian: https://utopian.io/@nehomar

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---