Landscape Photography Challenge - Week 23 | Подвальские террасы

Hello everyone I wish you all a festive mood, good health and peace!

Today I decided to take part in the competition once again "Landscape фотография" from @theentertainer.

I told you earlier that my city is located on the banks of the Volga and we have very beautiful places. But today I will show you photos from the neighboring Samara region. There are Basement terraces there, these places are more often called Basement.

There is something to admire there, it is an amazing natural monument, protected by law, it occupies 660 hectares and it just didn't work out to run all over the territory in one day. You have to stand and admire all the beauty from every hillock, hill and mountain.

It is said that the basement terraces are a place where a person gets a tremendous boost of energy, relaxes body and soul.

If I ever find a company that is passionate about the local beauties, I will definitely repeat this trip.

##А теперь на родном, русском языке!

Всем привет! Всем праздничного настроения, крепкого здоровья и мира!

Сегодня я решила еще раз принять участие в конкурсе "Пейзажная фотография" от @theentertainer.

Я рассказывала раньше, что мой город расположен нв берегах Волги и места у нас есть очень красивые. Но сегодня я покажу фотографии из соседней области - Самарской. Есть там Подвальские террасы, чаще называют эти места Подвалье.

Там есть чем полюбоваться, это удивительный памятник природы, охраняемый законом, занимает он 660 гектаров и просто пробежаться за один день по всей территории не получилось. Надо же постоять и полюбоваться всей красотой с каждого пригорка, холма и горы.

Говорят что Подвалье это место, где человек получает колоссальный заряд энергии, отдыхает душой и телом.

Если когда-нибудь мне подвернется увлеченная местными красотами компания, я обязательно повторю это путешествие.