🌍 Greece Impressions Part 2: Activities in Finikounda! (English/German)

in #travel8 years ago

Hello dear blog-readers and followers, as I promised you in my last "Greece Impressions" article, I want to show you some more photos of my trip to greece with some friends. I really like greece and I have visited the country many times. As I mentioned in the last article, the pictures in this post are taken in Finikounda, which is a very special, even for for Greeks too. In this article I want to show you some activities you can do in Finikounda.

[German] Hallo liebe Blog-Leser und Follower, wie in meinem letzten "Greece Impressions" Artikel versprochen, möchte ich euch ein paar mehr Fotos von meiner Reise nach Griechenland, mit ein paar Freunden, zeigen. Ich mag Griechenland wirklich sehr und ich habe das Land mehrmals besucht. Wie in meinem letzten Artikel erwähnt, wurden die Bilder in diesem Artikel in Finikounda gemacht, was ein sehr spezieller Ort in Griechenland ist, sogar für die Griechen. In diesem Artikel möchte ich euch ein paar Aktivitäten zeigen, die man in Finikounda machen kann.

 photo 16082010151_zpsizvc5bqg.jpg

For example surfing, as you can see in this two pictures! 😄

[German] Wie z.B.l surfen, wie man auf diesen beiden Bildern sehen kann! 😄

 photo 16082010150_zpszb3yxpzh.jpg

We also had met many other young people there from all over the world, from germany too and especially the greek people are really friendly! In the night we often met at the beach. Here we had drunk some wine & other drinks, made a fire and we had some great conversations. In addition there were always some girls/women who can sing well and have made music with a guitar and sung to it. I can´t show the most pictures, because I would have to ask the people on the photos, if I can publish them here. That´s why I only show pictures, where you can´t recognize faces, or without the many people we have met there.

[German] Wir haben auch viele andere junge Leute aus aller Welt getroffen, auch aus Deutschland und vor allem die Griechen sind sehr freundliche Menschen! Wir haben uns öfter nachts am Strand getroffen. Hier haben wir Wein & andere Getränke getrunken, haben ein Feuer gemacht und tolle Gespräche geführt. Zusätzlich gab es immer eine paar Mädchen/Frauen die sehr gut singen können und Musik mit ihrer Gitarre gemacht und dazu gesungen haben. Ich kann euch die meisten Bilder nicht zeigen, da ich die Leute auf den Fotos fragen müsste, ob ich sie hier veröffentlichen darf. Darum zeige ich euch nur Bilder, auf denen man keine Gesichter erkennen kann.

 photo IMAG0137_zpsww9swwns.jpg

 photo IMAG0123_zpskkb8e1fc.jpg


Sausage, bread and marshmallows were also warmed up over the fire with pleasure.
[German] Würstchen, Brot und Marshmallows wurden auch gerne mal über dem Feuer warm gemacht.

 photo IMAG0161_zpshyi9swwn.jpg

In Finikounda "city" there is a very famous bar, called "Yanis Bar" too (and of course other bars), where we often met before going to the beach.

[German] In der "Stadt" von Finikounda gibt es auch eine sehr berühmte Bar, namens "Yanis Bar" (und natürlich andere Bars), wo wir uns öfter getroffen haben, bevor wir zum Strand gegangen sind.

 photo IMAG0104_zpssrpoiutk.jpg

Sometimes we drove out of finikounda with our rented car to visit some of the clubs outside of finikounda too.

[German] Manchmal sind wir auch mit unserem gemieteten Auto raus aus Finikounda gefahren, um ein paar der Clubs außerhalb von Finikounda zu besuchen.

 photo IMAG0103_zpsv8ucvcwl.jpg

As penultimate photo, here is a little poser-picture of myself for the female members at Steemit 😉:

[German] Als vorletztes Foto, hier ein kleines Poser-Bild von mir selbst, für die weiblichen Mitglieder auf Steemit 😉:

 photo 18082010166_zpsxnwqj5wz.jpg

And at least, here you can watch a picture of the Akropolis at night, I have taken at the last day of our trip in athens:

[German] Und zu guter Letzt, könnt ihr hier ein Bild von der Akropolis bei Nacht sehen, welches ich am letzten Tag unserer Reise in Athen gemacht habe:

 photo 19082010177_zpss3dbaanh.jpg


Best regards, have a nice evening and hear you in my next article!
[German] Beste Grüße, einen schönen Abend noch und wir hören uns in meinem nächsten Artikel!

 photo f8b21643-f23a-47b5-9156-70a979988dae_zpscwb80k64.jpg

Jonas Ahrens

 photo b87bb98157_zpsw1cujzvw.gif

Sort:  

upvoted @future24 never been to Greece got me curious now. Would want to see more pics specially the beaches. Water looks great !

I can´t show the most pictures, because I would have to ask the people on the photos, if I can publish them here.

How about - censoring their faces ? Like this -
image
you could also do it in paint app if you have no pixelizers or just on your phone - replace with emoticon?

Yes I thought about it too, but it doesn´t look so nice...^^

Wow Greece looks amazing!!!

Yes, it´s one of my favourite countries!

This post has been linked to from another place on Steem.

Learn more about linkback bot v0.4. Upvote if you want the bot to continue posting linkbacks for your posts. Flag if otherwise.

Built by @ontofractal

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 57249.56
ETH 2352.09
USDT 1.00
SBD 2.38