Der Schornsteinfeger │ The chimney sweeper

Brauner Waldvogel ■ Ringlet

Aphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758)

Der braune Waldvogel ist ein Tagfalter aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er liebt gebüschreiche Waldlichtungen und saugt an zahlreichen Blüten wie Disteln, Dost und Acker-Witwenblumen. Meistens findet man ihn mit geschlossenen Flügeln in der Vegetation sitzend. Bei Sonnenauf- und Sonnenuntergang, kann ich ihn auch öfters mal mit geöffneten Flügeln beobachten. Er fliegt bei uns in einer Generation von Mitte Juni bis weit in den August. Das Weibchen wirft seine Eier im Flug ab. Die Raupen fressen bevorzugt an Brombeere, aber auch Süßgräser werden als Nahrungsquelle genutzt. Der Falter ist in Deutschland noch gut vertreten und in seinem Bestand aktuell nicht gefährdet.

The Ringlet is a butterfly of the noble family (Nymphalidae). It loves wood glades rich in bushes and sucks on numerous flowers such as thistles, dost and field widow's flower. Usually it can be found sitting in the vegetation with its wings closed. At sunrise and sunset, I can also watch it from time to time with the wings open. He flies with us in a generation from mid-June until well into August. The female sheds its eggs in flight. The caterpillars prefer to eat blackberries, but sweet grass is also used as a food source. The butterfly is still well represented in Germany and its population is currently not endangered.

▲ Click on the image for full resolution ▲

Kategorie	Macro
Camera	Canon 5D Mark IV
Objektiv	Canon Macro EF 180mm f3.5 L
Standort	Deutschland, Bayern, Unterfranken, Kreuzwertheim

Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.

Herzlichen Dank und viele Grüße vom @faltermann 🐛

If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🐛