Nové busy hezky česky

in #cesky7 years ago

Je to pár dní, co tým busy veřejně oznámil, že připravují novou verzi busy.org. Rovnou také vyhlásili hromadný nábor nových testerů, kteří jim mají pomoct platformu zdokonalit. I když jsem o zprávě informoval na českém Discordu, řekl bych, že si jí nikdo nevšiml. Proto vám novou verzi představím i tady.

image.png

Jak můžete hned vidět, stránky jsou i v českém jazyce. Primární výběr je podle vašeho prohlížeče, ale lze si ho jednoduše změnit v nastavení. Už teď je platforma přeložena do cca 15 jazyků.

image.png

Busy si zachovává svoji odlišnost od Steemit. Čím se ale Steemit přibližuje, je editor. Teď se s ním pracuje přímo znamenitě.

image.png

Z původní verze můžete znát koncepty příspěvků. Ty jsou i tady a hlavně s možností rozepsat článek na jednom zařízení a dokončit jej zcela na jiném. Další zajímavou funkcí je možnost ukládání si článků k pozdějšímu přečtení.

Ještě nejsou implementované všechny funkce, které najdete na Steemit, ale k dennímu používání už jsou stránky dost vhodné.

Kdo z vás by měl zájem se také zapojit, může o přístup požádat @fabien o odkaz na discordu. Programátorsky založené jedince může zajímat, že busy je open source s repozitářem na GitHubu.

Někteří mohli dokonce tento vzhled už na Steemit potkat, protože ho hned využili při tvorbě projektu Utopian, který se dostal na světlo světa dřív než nové busy. Tak to prostě chodí s open source.

Závěrem, busy je stále v betě. Neobsahuje všechny funkce a najdou se stále nějaké chybky. Za poslední měsíc bych řekl, že na dvě opravy (nové funkce) přibyla jedna chyba. Je však znatelně vidět, že se vývojáři o platformu starají. Jsou taky velmi vstřícní a rádi poradí, když máte nějaké připomínky.

Ke Steemit se vracím, jen když musím. Busy jsem si jednoduše oblíbil. Stále taky platí, že budu rád, když se připojí člověk s dobrou češtinou (a angličtinou), který by pomohl doladit překlad busy. Odkaz pošlu na discordu.

Sort:  

Krom toho tu při DDoS útocích párkrát zaznělo něco ve smyslu "K čemu je blockchain, když přístup k němu stejně nefunguje."

Funguje, ale musíte chodit jinudy. Třeba přes Busy nebo eSteem ;)

Snad si lidé po takových událostech uvědomí, že Steem a Steemit není to samé.

@mrainp420 has voted on behalf of @minnowpond. If you would like to recieve upvotes from minnowponds team on all your posts, simply FOLLOW @minnowpond.

        To receive an upvote send 0.25 SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
        To receive an reSteem send 0.75 SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
        To receive an upvote and a reSteem send 1.00SBD to @minnowpond with your posts url as the memo

Já jsem věrná steemitu, protože na dosavadním busy se nedají pořádně formátovat příspěvky, takže bych se se svými 2 sloupci atd. mohla rozloučit (zdrhám na něj tak akorát, když steemit stávkuje). Jestli to ale v nové verzi běží, tak ho ráda vyzkouším.

A teď k té češtině... asi mě tu teď všichni ukamenujete, ale slovo "spojovník" jsem viděla poprvé v životě a to si myslím, že mám slovní zásobu docela slušnou. Představila jsem si pod ním podtržítko, ale při googlování se z toho vyklubala pomlčka. Co je špatného na slově pomlčka? :(

V busy 2 funguje editor stejně jako na Steemit s tím, že tam jsou i pomocná tlačítka na základní formátování.

Spojovník a pomlčka jsou dvě odlišné věci. Proto nezaměňovat.

Ok, tak pomlčka bez mezer, ale to člověku asi dojde, když se při zadání mezery ukáže rovnou tag.

Asi nerozumím, na co narážíš. Pořád neplatí, co říkáš o spojovníku. Opravdu to jsou jiné věci s jinou funkcí.

Pro běžného člověka je to prostě pomlčka. Používám ho automaticky a žila jsem docela obstojně i bez znalosti jeho názvu. Spojovník mě prostě spíš zmátl a vyhledávání významu mě stálo čas, který jsem mohla využít lépe.

Rozdíly mezi pomlčkou a spojovníkem jsou vcelku jednoduše pochopitelné, ačkoli vím, že dnes se v hodinách českého jazyka již málokdy zmiňují. Spojovník například není interpunkčním znaménkem, na rozdíl od pomlčky.
Sám si musím sypat popel na hlavu, že málokdy u oddělování např. jednoslovných výrazů nebo termínů měním v textovém editoru spojovník za pomlčku.
Více o spojovníku a pomlčce na Internetové jazykové příručce ÚJČ.

Calling @originalworks :)
img credz: pixabay.com
Nice, you got a 4.7% @minnowbooster upgoat, thanks to @espoem
Want a boost? Minnowbooster's got your back!

The @OriginalWorks bot has determined this post by @espoem to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

To enter this post into the daily RESTEEM contest, upvote this comment! The user with the most upvotes on their @OriginalWorks comment will win!

For more information, Click Here!
Special thanks to @reggaemuffin for being a supporter! Vote him as a witness to help make Steemit a better place!

This post received a 4.66% upvote from @randowhale thanks to @espoem! To learn more, check out @randowhale 101 - Everything You Need to Know!

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 67202.29
ETH 2597.64
USDT 1.00
SBD 2.66