Tits and Cats

Hello, SteemitContest accomplices. Hi, lovers of feathered friends

Привет, стимитяи и стимитяйки. Хаюшки, любители пернатых друзей

For about 3 weeks now, tits have been flying to the tree outside my window every morning. They're probably waiting for me to start feeding them seeds, but I don't think it's time yet. Mother Nature has not yet covered our sinful land with snow and the birds can find their own food. I no longer see the summer birds that also flew to this tree in early September.
Besides wood, birds also like windows. Sometimes they tap the frame with their beaks. They find larvae and flies asleep there. My mom thinks it's a bad omen that in this way tits bring bad news into the house. I explained to her the reason for this behavior of birds and even showed her a whole bunch of very small midges on the windowsill outside the window.

Примерно уже 3 недели каждое утро к дереву за моим окном прилетают синицы. Наверное, они ждут, что я начну кормить их семечками, но я думаю, что пора еще не пришла. Мать Природа еще не покрыла снегом нашу грешную землю и птицы могут самостоятельно найти себе корм. Я уже не вижу летних птиц, которые тоже прилетали в начале сентября на это дерево.
Кроме дерева птицам еще нравятся окна. Иногда они стучат клювами по раме. Они находят там личинки и уснувшим мух. Моя мама считает, что это плохая примета, что таким образом синицы несут плохую новость в дом. Я объяснил ей причину такого поведения птиц и даже показал ей целую кучу очень мелких мошек на подоконнике за окном.


But my cats really like this behavior of tits. They sit at the window and look at the birds, who are absolutely not afraid of cats. The birds aren't even afraid of me. I almost brought my smartphone close to the window, the bird looked at me curiously, but did not fly away. Probably, these are the so-called fingerlings, they don't know fear yet.

Но такое поведение синиц очень нравится моим кошкам. Они сидят у окна и смотрят на птичек, которые абсолютно не боятся котов. Птицы даже не боятся меня. Я практически в плотную поднес смартфон к окну, птичка с любопытством смотрела на меня, но не улетала. Наверное, это так называемые сеголетки, они еще не знают страха.


I made a little video. 4 tits. I like to watch the birds having fun.

Я сделал небольшое видео. 4 синицы. Мне нравится наблюдать за птичьим весельем.

For the fourth day outside the window there is a fine drizzling cold rain, interspersed with snow. Cats stay at home and don't want to go outside. In the summer it was the opposite, they were on the street all day and did not want to go home.
Well, winter is getting closer and closer.

Четвертые сутки за окном идет мелкий моросящий холодный дождь, перемежающийся со снегом. Кошки сидят дома и не хотят идти на улицу. Летом было наоборот, они целыми днями были на улице и не хотели идти домой.
Что ж, зима всё ближе и ближе.

I wish all of you good luck!

I will be glad to have your attention to my posts again.

_@apnigrich