Entry for Zen Colouring Contest #13...
Hola esta es mi entrada para el Concurso de @magiccleatus.
Para hacerlo primero colorée los tonos oscuros.
To do this, first color the dark tones.
Las partes azul eléctrico les hice borde dorados y les repujé por detrás para dar volumen.
The electric blue parts I made them golden edge and I embossed them from behind to give volume.
Pintar florecitas con pintura bordado liquido que también da textura
Paint flowers with liquid embroidery paint that also gives texture
Para hacer algo diferente y sorpresivo agregue un pájaro con dimensión.
To do something different and surprising add a bird with dimension.
Anímate a participar es algo divertido y desarrollas tu creatividad cada vez más.
Encourage yourself to participate in something fun and develop your creativity more and more 
Elijo Verde para el color de la próxima semana.
I choose Green for next week's color.
Fabulous, I really like that you embossed the electric blue sections and used embroidery paint to make little flowers!
Nice job making your post bilingual!
Thanks for your continued support to the #zencolouringcontest with your entry!
Thanks for naming the colour you'd pick for next weeks featured colour!
A quedado muy bonito.
Muchas gracias, saludos.
Gracias :) cada semana lo veo como un reto para superarme a mi misma, tus comentarios siempre me animan pues notas el esfuerzo y dedicación que le doy a lo que hago, muchas gracias.
Tu capacidad creativa se sigue expandiendo. Estoy realmente impresionado con esto y con todo el trabajo de diseño que he visto en este concurso. Tu futuro se ve brillante. Trabajo maravilloso .
Muy honrada por tus atenciones para conmigo y el trabajo que hago, eres muy amable y me motivas, un gran abrazo.
Very honored for your attentions to me and the work I do, you are very kind and motivate me, a big hug
Ese colibrí es muy hermoso. Aunque esto se pierde un poco siendo el fondo oscuro.
Muchas gracias por pasar y por tu comentario, Saludos.