Pouvons-nous concevoir une intelligence artificielle sans en perdre le contrôle? (french and english)

ZAP #199 (FULL VERSION)

L'intelligence artificielle vous fait peur ? Vous avez raison, dit le neuroscientifique et philosophe Sam Harris -- et pas juste de manière théorique. Nous allons construire des machines surhumaines, explique-t-il, mais nous ne nous sommes pas encore attelés aux problèmes liés au fait de créer quelque chose qui pourrait nous traiter de la même façon que nous traitons les fourmis.

Scared of superintelligent AI? You should be, says neuroscientist and philosopher Sam Harris -- and not just in some theoretical way. We're going to build superhuman machines, says Harris, but we haven't yet grappled with the problems associated with creating something that may treat us the way we treat ants.

Link to video : http://izap4u.com/zap/zap-199-full-version/