[Essay] If it's any consolation, Dignity is not proportional to money. 위로, 품위는 돈과 비례하지 않는다.
If it's any consolation, Dignity is not proportional to money.
Poverty is able to ruin Dignity.
However,
Poverty is not the opposite of Dignity.
I feel pleasure in the Vulgar of the rich.
Vice versa,
I feel a shudder in the Dignity of the poor.
by Madam Flaurt.
최씨모녀는 그들의 부가 부끄러울 만큼 천박했다.
재벌의 자제들은 무식할 정도로 무례하고
쌍스러울 정도로 개차반이었다.
나는 가진 자의 그러한 천박함에 희열을 느낀다.
반대로
나는 못가진 자의 품위에 전율을 느낀다.
빈곤이 품위를 망칠 수는 있지만
빈곤이 품위의 반대말은 아니다.
돈을 갖지 못한 자의 품위는
품위가 아니라고 말하는
돈가진 자들의 품위에
보란듯이
돈 못가진 자들이 더욱 품위있다는 것은
위로이다.
돈가진 자의 비품위(천박함, 쌍스러움)는 위안이며
못가진 자가 훨씬 품위있을 수 있다는 것은 위로이다.
품위는 돈과 비례하지 않는다.
품위는 돈에서 나오는 것이 아니라
인격에서 나온다고 말하는 내게
못가진 자의 자위라고 비웃는다고 해도.
자신의 것이 아닌 것을 탐하는 가진 자는
결코 품위있을 수 없으며
품위는 선을 넘지 않는 자제력과
스스로를 믿는 자신감에서 비롯된다.
고로 나는 품위있는 그녀이다.
writingⓒmadam flaurt 마담플로르의 에세이
@inhigh 님께서 만들어주신 근사한 @madamf 마담에프입니다.
감사합니다. 인하이님^^
품위는 돈과 비례하지 않는다... 멋진 말입니다 :) 품위도 많이 키우고 돈도 많은 사람이 되고 싶네요 ^^
돈과 품위, 모두 갖추면 최고죠.
빔바님은 그런 사람 될 수 있을 거예요. ^^
좋은 말씀입니다.
돈이 있든 없든 품위 있게 살고 싶어요~
조르바님은 이미 품위 있으실 듯한 느낌적인 느낌인데,
아닌가요?^^
품위를 가지는 것이 쉽지만 때론 많은 도전이 있어서, 저도 항상 고민하고
있습니다:) 어디까지가 지켜야할 선이고, vulgar한 상황이 오면 어찌해야 할까하는 늘상 있습니다. 싸우기도 하고 해서 손해도 많이 보았던 거 같아요.
말씀처럼 품위란 쉽고도 어렵지요.
vulgar해질 수 있는 상황을 만나지 않은 것이 행운일 수도 있구요.
생각해보니 품위를 자신하는 것도 오만일 수 있겠다는 생각이 드네요.
해리지님, 이렇게 읽는 것이 맞나요?
편안한 시간 되시길 바랍니다. ^^
옵~ 저의 부족한 어휘와 느낌에 환상적인 해석을 붙여주셨어요~ :) 날은 조금 춥지만 마음은 따듯한 겨울 그리고 Merry Christmas ~~
미리 메리 크리스마스~^^
무게감 있는 삼단논법 입니다. 품위의 본질은 스스로를 사랑하는 마음인 것 같아요~ ^*
논리적이었나요?^^
스스로를 사랑하는 마음이 없다면
품위 있을 수 없겠죠.
빛블루님, 몸과 마음 아껴쓰세요. ^^