You are viewing a single comment's thread from:
RE: New Story - again written exclusively on Steemit - WiP - Bouncer Part 1
While I was reading this chapter, the theme song from Sopranos was constantly playing in my head.
I guess Zack wouldn't get off that easy with his "resignation". By the way, is Zack's boss Russian or Latino?
Thank you!
I'm not sure what he is at the moment... my characters haven't divulged that information yet :)
Well, should you decide that Zack will have to deal with Russian mobsters, I will gladly help you with the language and all other corresponding issues. I'm not Russian myself but I know the language on the native level.
I asked it because "De nada" (Ne nada) is what Russians usually say in that context.
What about if the guy is a pseudo-Russian? He likes to give the air of menace but doesn't quite get it right?
Oooh! Thank you! I can see another fork for this particular story.
Thanks for the offer too!
Making him pseudo-Russian is a marvelous idea, indeed. It will add a note of humor to the story which is always a big plus.
It reminded me of the movie "Lord of War" starring Nicolas Cage, particularly the part where he told that his father pretended to be Jewish.
Not seen that, but I'm going to look!
Looks like a good film, I like Nicholas Cage.
I NEED to see this film!
It is one of my favorite films. I'm really glad you liked it.